1 00:00:47,167 --> 00:00:48,750 "លាគឺសម្រាប់សេចក្តីស្រឡាញ់ខាងរាងកាយ" 2 00:00:48,833 --> 00:00:51,000 សម្រាប់អ្នកដែលស្រលាញ់ ដោយបេះដូង និងព្រលឹងរបស់ពួកគេ 3 00:00:51,083 --> 00:00:52,875 "គ្មានការលាទេ"។ Jalaluddin Rumi 4 00:00:52,958 --> 00:00:58,125 ខ្ញុំទទួលយកអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Rifa Anastasia កូនស្រីរបស់ Andre Sulaiman, 5 00:00:58,208 --> 00:01:00,042 ជាមួយ​នឹង​ថ្លៃ​បណ្ណាការ​នៃ​មាស ១០ ក្រាម។ 6 00:01:00,125 --> 00:01:03,375 និងឧបករណ៍អធិស្ឋានមួយឈុត បង់ពេញ។ 7 00:01:03,458 --> 00:01:05,000 សាក្សី តើ​អ្នក​យល់​ថា​វា​ត្រឹមត្រូវ​ទេ? 8 00:01:05,083 --> 00:01:07,583 -បាទ! - អរគុណព្រះ។ 9 00:01:33,167 --> 00:01:36,167 មើល​ទៅ។ 10 00:01:36,250 --> 00:01:38,833 មួយ, ពីរ, បី។ 11 00:01:38,917 --> 00:01:41,958 - តើយើងធ្វើយ៉ាងម៉េច? ដៃឆ្វេងរបស់អ្នក? - មិនអីទេ។ មួយ, ពីរ, បី។ 12 00:01:42,042 --> 00:01:44,500 - មិនអីទេ។ តោះទៅ។ - រាប់ម្តងទៀត។ 13 00:01:44,583 --> 00:01:47,542 - ចូរយើងឈរនៅខាងក្រោយ។ - មិនអីទេ។ 14 00:01:49,417 --> 00:01:51,875 មិនអីទេ។ មួយ, ពីរ, បី។ 15 00:02:10,292 --> 00:02:13,583 ទឹកឃ្មុំ តើអ្នកអាចយកប្រអប់ស្លាបព្រាបានទេ? 16 00:02:13,667 --> 00:02:15,333 - នៅទីនោះ។ - មិនអីទេ។ 17 00:02:15,417 --> 00:02:16,625 នៅទីនោះ។ 18 00:02:27,458 --> 00:02:30,375 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកពាក់ស្បែកជើងរបស់អ្នក? ខ្ញុំកំពុងជូតឥដ្ឋនៅទីនេះ! 19 00:02:30,458 --> 00:02:31,833 សុំទោស។ 20 00:02:31,917 --> 00:02:33,792 - យកពួកវាចេញ។ - ខ្ញុំនឹង។ 21 00:02:33,875 --> 00:02:36,875 តើអ្នកបានកាត់ខ្សែភ្លើងហើយឬនៅ? 22 00:02:36,958 --> 00:02:38,708 មិនទាន់។ បន្តិចទៀត។ 23 00:02:39,958 --> 00:02:43,625 តើ​អ្នក​ធ្វើ​អ្វី​យូរ​ម្ល៉េះ? ខ្ញុំធ្វើម្ហូបនេះរួចរាល់ហើយ។ 24 00:02:43,708 --> 00:02:45,250 - រួចរាល់ហើយ? - ខ្ញុំ។ 25 00:02:45,333 --> 00:02:46,333 ឡូយណាស់ 26 00:03:00,833 --> 00:03:05,458 នេះជាមុខម្ហូបរបស់មេចុងភៅ Rifa ដ៏ល្បីល្បាញ។ 27 00:03:06,833 --> 00:03:07,875 សាកល្បង។ 28 00:03:09,833 --> 00:03:11,083 ហេតុអីក៏តិចម្ល៉េះ? 29 00:03:11,167 --> 00:03:12,958 ខ្ញុំគ្រាន់តែព្យាយាមវា។ 30 00:03:17,708 --> 00:03:19,667 ចុះលោកចៅក្រមយល់យ៉ាងណាដែរ? 31 00:03:22,792 --> 00:03:24,167 រសជាតិមិនឆ្ងាញ់មែនទេ? 32 00:03:26,833 --> 00:03:28,375 សូមអរគុណលោកចៅក្រម។ 33 00:03:29,583 --> 00:03:32,667 សូមអរគុណលោកចៅក្រម។ 34 00:03:37,667 --> 00:03:41,583 រីករាយថ្ងៃកំណើតអ្នក 35 00:03:49,333 --> 00:03:50,458 វាជាលេខខុស។ 36 00:03:53,208 --> 00:03:56,375 សាមសិបបួនគឺជាអាយុជីវសាស្រ្តរបស់ខ្ញុំ។ 37 00:03:57,458 --> 00:04:00,792 ប៉ុន្តែជីវិតរបស់ខ្ញុំពិតជាបានចាប់ផ្តើម បួនឆ្នាំមុន។ 38 00:04:02,667 --> 00:04:05,083 នៅពេលដែលខ្ញុំបានជួបអ្នក។ 39 00:04:07,667 --> 00:04:12,125 សង្ឃឹមថាទារកនេះកើតមកមានសុខភាពល្អ និងសុវត្ថិភាព 40 00:04:12,208 --> 00:04:15,417 ហើយថាយើងទាំងពីរ តែងតែទទួលបានសុខភាពល្អ 41 00:04:15,500 --> 00:04:19,167 និងយូរជាមួយគ្នា ស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក 42 00:04:19,250 --> 00:04:20,583 នៅក្នុងពេលវេលាល្អនិងអាក្រក់។ 43 00:04:20,667 --> 00:04:22,000 អាម៉ែន។ 44 00:04:32,583 --> 00:04:35,000 - ផ្លុំទៀន។ - រួមគ្នា។ 45 00:04:36,958 --> 00:04:38,792 មួយ ពីរ… 46 00:04:42,417 --> 00:04:45,083 - វាឈឺ។ - អ្នកអាចធ្វើវាបាន។ 47 00:04:45,167 --> 00:04:46,708 ដកដង្ហើមវែងៗ អ្នកស្រី។ 48 00:05:01,167 --> 00:05:03,708 - វានឹងមិនផ្លាស់ទី។ - អ្នកគួរតែអធិស្ឋានសម្រាប់យើង។ 49 00:05:05,208 --> 00:05:07,458 ខ្ញុំចង់នៅបែបនេះជារៀងរហូត។ 50 00:05:09,292 --> 00:05:10,792 គ្មានអ្វីជារៀងរហូតទេ។ 51 00:05:12,417 --> 00:05:14,417 ចម្លើយដ៏គួរឱ្យរំខានបែបនេះ។ 52 00:05:16,333 --> 00:05:19,375 អ្នកគួរតែបាននិយាយអ្វីមួយ ដែលនឹងធ្វើឱ្យប្រពន្ធរបស់អ្នកសប្បាយចិត្ត។ 53 00:05:19,458 --> 00:05:20,667 បាទ, ទឹកឃ្មុំ។ 54 00:05:21,417 --> 00:05:23,792 ខ្ញុំក៏ចង់នៅជាមួយអ្នកជារៀងរហូត។ 55 00:05:24,583 --> 00:05:26,875 រួមគ្នាទៅស្ថានសួគ៌។ 56 00:05:26,958 --> 00:05:29,708 ជារៀងរហូតជាមួយអ្នក។ 57 00:05:30,333 --> 00:05:31,542 នោះហើយជាវា។ 58 00:05:32,167 --> 00:05:33,708 អ្នកមិនសប្បាយទេ! 59 00:05:33,792 --> 00:05:36,708 - ហេតុអ្វីមិនសប្បាយ? - នោះមិនមែនមកពីបេះដូងទេ។ 60 00:05:36,792 --> 00:05:37,833 វាគឺចេញពីបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។ 61 00:05:39,125 --> 00:05:40,375 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិយាយដូច្នេះ? 62 00:05:48,458 --> 00:05:51,083 ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកអំណោយសម្រាប់អ្នក 63 00:05:51,167 --> 00:05:53,167 ហើយខ្ញុំបានរកឃើញនេះ។ 64 00:05:53,958 --> 00:05:57,250 ខ្ញុំស្រមៃថាប្តីរបស់ខ្ញុំពាក់នាឡិកានេះ។ 65 00:05:58,750 --> 00:06:00,542 គាត់នឹងមើលទៅសង្ហាណាស់។ 66 00:06:05,792 --> 00:06:08,583 អីយ៉ា! 67 00:06:17,167 --> 00:06:18,250 តើអ្នកមិនចូលចិត្តវាទេ? 68 00:06:20,667 --> 00:06:23,042 ខ្ញុំស្រលាញ់វា។ 69 00:06:25,583 --> 00:06:28,083 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានរៀបចំអំណោយណាមួយសម្រាប់អ្នកទេ។ 70 00:06:28,167 --> 00:06:30,625 ខ្ញុំមិនត្រូវការអំណោយទេ! 71 00:06:31,625 --> 00:06:33,708 ខ្ញុំត្រូវការតែអ្នកប៉ុណ្ណោះ។ 72 00:06:36,333 --> 00:06:37,458 សូមអរគុណ… 73 00:06:38,208 --> 00:06:39,875 សម្រាប់ធ្វើជាប្រពន្ធល្អបំផុត។ 74 00:06:40,750 --> 00:06:43,292 សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ជា​ម្ដាយ​ដ៏​ល្អ​បំផុត​របស់ Nasya ។ 75 00:06:59,625 --> 00:07:02,292 ប្តីខ្ញុំស្អាតណាស់! 76 00:07:03,042 --> 00:07:05,917 ឥឡូវនេះដល់ពេលញ៉ាំហើយ។ 77 00:07:07,125 --> 00:07:10,500 ខ្ញុំបានរៀបចំម៉ឺនុយពិសេសសម្រាប់អ្នក។ 78 00:07:10,583 --> 00:07:12,500 សាកល្បង​វា​មិន​អី​ទេ? 79 00:07:12,583 --> 00:07:14,458 មិនអីទេ។ ដល់ពេលយើងញ៉ាំហើយ។ 80 00:07:22,125 --> 00:07:23,208 តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? 81 00:07:29,167 --> 00:07:30,417 ឆ្ងាញ់ណាស់! 82 00:07:32,500 --> 00:07:33,667 សូមអរព្រះគុណ។ 83 00:07:33,750 --> 00:07:36,125 ខ្ញុំមានសំណាងណាស់ដែលមានអ្នកជាប្តីរបស់ខ្ញុំ។ 84 00:07:37,500 --> 00:07:40,583 - អ្នកចាប់ផ្តើមនិយាយបំផ្លើស។ – ទេ! 85 00:07:40,667 --> 00:07:44,625 – ទេ! - ទេ ខ្ញុំមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានអ្នកបានទេ។ 86 00:07:44,708 --> 00:07:48,583 - ខ្ញុំជាមនុស្សម្នាក់ដែលមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានអ្នក។ -ឈប់! 87 00:07:48,667 --> 00:07:51,208 - អ្នកអាច។ - ខ្ញុំមិនអាច។ 88 00:07:51,292 --> 00:07:54,375 បើខ្ញុំស្លាប់មុន រៀបការម្តងទៀតបានទេ? 89 00:07:55,750 --> 00:07:58,833 - ហេតុអ្វីបានជាយើងនិយាយអំពីរឿងនេះ? - ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិនមែនទេ? 90 00:07:58,917 --> 00:08:02,417 ខ្ញុំនឹងមិនរៀបការម្តងទៀតទេ ប្រសិនបើអ្នកស្លាប់។ 91 00:08:02,500 --> 00:08:05,458 ប្រហែលជា​អ្នក​នឹង​រៀបការ​ម្តងទៀត​ប្រសិនបើ​ខ្ញុំ​ស្លាប់​មុន​។ 92 00:08:05,542 --> 00:08:07,292 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកបង្វែររឿងនេះមកខ្ញុំ? 93 00:08:07,375 --> 00:08:10,083 មិនអីទេ ខ្ញុំនឹងទទួលស្គាល់វា ខ្ញុំកំពុងចែចង់ ប៉ុន្តែមានតែជាមួយអ្នកប៉ុណ្ណោះ។ 94 00:08:10,167 --> 00:08:11,542 ប៉ុន្តែអ្នក… 95 00:08:12,833 --> 00:08:14,750 ទឹកឃ្មុំ… 96 00:08:14,833 --> 00:08:18,000 យើងកំពុងប្រារព្ធខួបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់យើង។ 97 00:08:18,083 --> 00:08:21,833 ដូច្នេះ​សូម​កុំ​និយាយ អំពីប្រភេទនេះ។ មិនអីទេ? 98 00:08:24,083 --> 00:08:25,750 ប៉ុន្តែអ្នកត្រូវដឹងរឿងនេះ។ 99 00:08:25,833 --> 00:08:29,042 បើខ្ញុំស្លាប់មុនរៀបការម្តងទៀត... 100 00:08:31,083 --> 00:08:32,542 ខ្ញុំនឹងសោកសៅ។ 101 00:08:34,667 --> 00:08:36,083 សោកសៅមិនគួរឱ្យជឿ។ 102 00:08:41,042 --> 00:08:42,083 ទឹកឃ្មុំ 103 00:08:42,958 --> 00:08:44,708 មើលមុខខ្ញុំ។ 104 00:08:45,792 --> 00:08:47,042 មើលក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ។ 105 00:08:49,458 --> 00:08:55,333 ខ្ញុំនឹងមិនធ្វើឱ្យអ្នកសោកសៅឡើយ។ 106 00:09:01,125 --> 00:09:02,542 តើស្នាមញញឹមរបស់អ្នកនៅឯណា? 107 00:09:12,375 --> 00:09:15,417 តែបើខ្ញុំស្លាប់មុនគេ 108 00:09:16,042 --> 00:09:19,625 ខ្ញុំនឹងធានាថាអ្នកមិនរៀបការម្តងទៀតទេ។ 109 00:09:19,708 --> 00:09:21,375 ខ្ញុំនឹងលងអ្នកប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវការ។ 110 00:09:22,792 --> 00:09:24,125 សម្គាល់ពាក្យរបស់ខ្ញុំ។ 111 00:09:28,125 --> 00:09:29,208 យល់ហើយ។ 112 00:10:07,208 --> 00:10:08,583 វាពិតជាបានកើតឡើង។ 113 00:10:11,875 --> 00:10:13,458 ខ្ញុំបានស្លាប់មុន។ 114 00:10:19,458 --> 00:10:21,250 ដូច្នេះ ចូរប្រយ័ត្ននូវអ្វីដែលអ្នកនិយាយ។ 115 00:10:23,958 --> 00:10:26,375 ព្រោះវាអាចក្លាយជាការពិត។ 116 00:10:32,625 --> 00:10:34,042 ខ្ញុំបានស្លាប់។ 117 00:10:42,083 --> 00:10:43,167 សម្លាញ់! 118 00:10:45,792 --> 00:10:46,917 សម្លាញ់! 119 00:10:50,125 --> 00:10:51,417 គឺខ្ញុំ សម្លាញ់! 120 00:10:55,375 --> 00:10:56,708 តើអ្នកមិនសោកសៅទេ? 121 00:10:59,667 --> 00:11:03,375 ខ្ញុំគិតថាបើខ្ញុំស្លាប់មុន អ្នកនឹងយំខ្លាំងបំផុត។ 122 00:11:04,500 --> 00:11:06,208 ប៉ុន្តែអ្នកមិនយំទាល់តែសោះ។ 123 00:11:08,083 --> 00:11:09,375 លោក សាលីម។ 124 00:11:10,458 --> 00:11:12,458 មរណទុក្ខរបស់ខ្ញុំ។ 125 00:11:12,542 --> 00:11:13,583 សូមអរគុណ។ 126 00:11:14,208 --> 00:11:19,417 អ្នកស្រី រីហ្វា ធ្លាប់ជួយខ្ញុំពេលកូនប្រុសខ្ញុំ ហៀបនឹងចាប់ផ្តើមវិទ្យាល័យ។ 127 00:11:20,458 --> 00:11:24,125 ខ្ញុំ​ចង់​យក​លុយ​ដែល​នាង​ឲ្យ​មក​ខ្ញុំ​វិញ​។ 128 00:11:24,667 --> 00:11:27,208 អ្នកមិនចាំបាច់ទេ។ គ្រាន់តែរក្សាវា។ 129 00:11:28,333 --> 00:11:32,208 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​សង​ប្រាក់​នាង​វិញ។ 130 00:11:33,958 --> 00:11:37,083 វាមិនអីទេ។ ខ្ញុំប្រាកដថានាងនឹងមិនអីទេជាមួយវា។ 131 00:11:37,833 --> 00:11:40,000 វាមិនអីទេ។ គ្រាន់តែរក្សាលុយ។ 132 00:11:40,083 --> 00:11:41,292 ព្រះអើយ! 133 00:11:43,042 --> 00:11:44,792 អ្នកស្រី រីហ្វា ជាស្ត្រីដែលមានចិត្តល្អ។ 134 00:11:45,833 --> 00:11:49,417 ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​នាង​ត្រូវ​ព្រះ​ចាប់​បាន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស? 135 00:12:06,833 --> 00:12:10,792 កូនស្រី RIFA ANASTASIA របស់ ANDRE SULAIMAN កើតថ្ងៃទី 22 ខែសីហា ឆ្នាំ 1969 - ស្លាប់ 28 មេសា 2010 136 00:15:41,417 --> 00:15:44,458 - សន្តិភាពមានលើអ្នក។ - សន្តិភាពមានលើអ្នកផងដែរ។ 137 00:15:46,417 --> 00:15:48,208 សន្តិភាពមានលើអ្នក។ 138 00:15:52,333 --> 00:15:55,375 សម្លាញ់ សាលាជិតចាប់ផ្តើមហើយ។ 139 00:15:56,958 --> 00:15:58,292 ខ្ញុំនឹកម៉ាក់។ 140 00:16:07,958 --> 00:16:09,583 ខ្ញុំក៏នឹកនាងដែរ។ 141 00:16:21,042 --> 00:16:22,625 នាងលែងរងទុក្ខទៀតហើយ។ 142 00:16:25,125 --> 00:16:28,417 នាងសប្បាយចិត្តនៅទីនោះ។ មិនអីទេ? 143 00:16:33,542 --> 00:16:35,667 ទៅ​សាលា​អី​? 144 00:16:36,417 --> 00:16:37,667 ទៅទៀត។ 145 00:16:38,250 --> 00:16:39,333 មក។ 146 00:16:41,542 --> 00:16:42,792 មិនអីទេ? 147 00:16:42,875 --> 00:16:45,458 តើយើងអាចទៅផ្នូររបស់នាងថ្ងៃនេះបានទេ? 148 00:16:49,417 --> 00:16:51,167 ខ្ញុំនឹងទៅសាលារៀននៅថ្ងៃស្អែក។ 149 00:16:53,792 --> 00:16:55,000 ខ្ញុំសន្យា។ 150 00:17:11,250 --> 00:17:13,333 ស្អែកអូនទៅរៀនហើយមែនទេ? 151 00:17:45,833 --> 00:17:47,083 រង់ចាំនៅទីនេះ មិនអីទេ? 152 00:17:55,125 --> 00:17:56,250 ខ្ញុំត្រូវធ្វើការឥឡូវនេះ។ 153 00:17:56,333 --> 00:17:58,250 យើងនឹងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់ជាមួយគ្នានៅពេលក្រោយ។ 154 00:18:37,458 --> 00:18:39,042 ព្រះអើយ! 155 00:18:45,417 --> 00:18:47,125 តើមានអ្វីកើតឡើង? 156 00:18:47,208 --> 00:18:48,875 តើ​អ្នក​អាច​ពន្យល់​បាន​ទេ​អ្នក​ស្រី អានី? 157 00:18:51,625 --> 00:18:52,708 លោក John? 158 00:19:05,792 --> 00:19:06,792 លោក សាលីម? 159 00:19:07,583 --> 00:19:09,625 លោក សាលីម? គាត់កំពុងសួរអ្នក។ 160 00:19:09,708 --> 00:19:11,333 តើអ្នកអាចជួយពន្យល់បានទេ? 161 00:19:11,417 --> 00:19:14,833 សូមយកចិត្តទុកដាក់។ យើងកំពុងពិភាក្សាអំពីការវាយតម្លៃនៅទីនេះ។ 162 00:19:15,375 --> 00:19:16,375 មិនអីទេលោក។ 163 00:20:52,750 --> 00:20:53,792 ប៉ា។ 164 00:20:53,875 --> 00:20:57,208 ប្រសិនបើខ្ញុំទទួលបានពិន្ទុល្អ យើង​នឹង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ហើយ​មែន​ទេ? 165 00:20:57,292 --> 00:20:59,875 បើទោះជាអ្នកមិន, យើងនឹងបន្តដំណើរកម្សាន្ត។ 166 00:21:00,417 --> 00:21:02,000 - ធ្ងន់ធ្ងរ? - ធ្ងន់ធ្ងរ។ 167 00:21:02,083 --> 00:21:06,167 ខ្ញុំប្រាកដថាអ្នកបានធ្វើអស់ពីសមត្ថភាពហើយ។ 168 00:21:09,167 --> 00:21:10,583 នេះជាថ្នាក់រៀនរបស់ខ្ញុំ។ 169 00:21:10,667 --> 00:21:12,375 - នេះជាថ្នាក់រៀនរបស់អ្នក? - បាទ។ 170 00:21:13,250 --> 00:21:14,542 តោះទៅ។ 171 00:21:14,625 --> 00:21:17,208 - ចាំ។ តើខ្ញុំអាចរង់ចាំនៅទីនេះបានទេ? - ទេ។ 172 00:21:17,292 --> 00:21:18,708 ប៉ុន្តែខ្ញុំចង់នៅទីនេះ។ 173 00:21:19,833 --> 00:21:21,083 ហេតុអ្វី? តើអ្នកភ័យទេ? 174 00:21:22,000 --> 00:21:23,167 ប្រហែល។ 175 00:21:23,833 --> 00:21:25,958 - មិនអីទេ? - យល់ព្រម។ ខ្ញុំ​នឹង​ចូល។ 176 00:21:26,500 --> 00:21:28,167 - មិនអីទេ។ លាហើយ - លា។ 177 00:21:32,375 --> 00:21:34,542 - ហេ! – ណាសា! 178 00:21:34,625 --> 00:21:38,042 - ណាសា ពួកយើងចេញទៅហើយមែនទេ? - ត្រូវហើយ។ Nasya ខ្ញុំនឹងចាកចេញឥឡូវនេះ។ 179 00:21:38,125 --> 00:21:39,292 - លា។ - លា។ 180 00:21:40,208 --> 00:21:43,833 សូមអបអរសាទរអ្នកជាទីស្រឡាញ់។ ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះអ្នកណាស់ រីរី។ 181 00:21:43,917 --> 00:21:48,958 - បាទ។ - ខ្ញុំបានសន្យាថានឹងនាំយកអំណោយមកអ្នក។ 182 00:21:50,500 --> 00:21:54,250 Nasya ឈរលើគោលការណ៍របស់នាង។ នាងមិនងាយទទួលឥទ្ធិពលពីអ្នកដទៃទេ។ 183 00:21:55,042 --> 00:21:56,083 បាទ។ 184 00:21:56,625 --> 00:22:00,750 ប្រសិនបើវាមិនមែនដោយសារតែការចិញ្ចឹមរបស់នាងទេ អញ្ចឹងវាត្រូវតែជាពន្ធុវិទ្យាមែនទេ? 185 00:22:02,417 --> 00:22:03,583 ទាំងពីរ។ 186 00:22:04,208 --> 00:22:08,875 នាងយកតាមម្តាយរបស់នាង ហើយក៏អរគុណចំពោះវិធីដែលយើងចិញ្ចឹមនាង។ 187 00:22:11,208 --> 00:22:13,792 - សុខសប្បាយជាទេ? - ខ្ញុំចូលហើយមែនទេ? 188 00:22:15,083 --> 00:22:16,500 តើអ្នកទទួលបានកាតរបាយការណ៍របស់អ្នកទេ? 189 00:22:17,458 --> 00:22:19,833 ប៉ាខ្ញុំទទួលវាហើយ។ 190 00:22:19,917 --> 00:22:22,250 អ្នក​អង្គុយ​ជា​មួយ​នឹង​លោកស្រី Elsa។ 191 00:22:22,333 --> 00:22:23,458 នោះជាគាត់? 192 00:22:26,000 --> 00:22:27,333 ម៉ាក់ឯងមិនមកទេ? 193 00:22:44,750 --> 00:22:47,625 - យល់ព្រម។ ខ្ញុំនឹងទៅឥឡូវនេះ លោកស្រី Elsa ។ - មិនអីទេ។ 194 00:22:48,250 --> 00:22:49,875 - សូមអរគុណ។ - អ្នកស្វាគមន៍។ 195 00:23:10,292 --> 00:23:12,375 - សុំទោស, ជាទីស្រឡាញ់។ -បាទ? 196 00:23:12,458 --> 00:23:14,083 - តើអ្នកមកពីថ្នាក់ទី 6C ទេ? - បាទ។ 197 00:23:14,167 --> 00:23:18,667 - តើអ្នកបានឃើញ Nasya ទេ? - ទេខ្ញុំមិនបានឃើញនាងទេ។ 198 00:23:19,750 --> 00:23:22,000 - ចុះអ្នកវិញ? - ទេ។ 199 00:23:24,333 --> 00:23:26,250 - សូមអរគុណ។ - អ្នកស្វាគមន៍។ 200 00:23:34,958 --> 00:23:36,083 ម៉ាក់… 201 00:23:38,125 --> 00:23:39,625 ខ្ញុំនឹកអ្នក។ 202 00:23:44,583 --> 00:23:46,708 ខ្ញុំបានសិក្សាយ៉ាងលំបាក។ 203 00:23:51,583 --> 00:23:54,083 ខ្ញុំបានព្យាយាមឆ្លាត។ 204 00:24:00,250 --> 00:24:02,458 ខ្ញុំបានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ល្អ។ 205 00:24:08,750 --> 00:24:11,083 ខ្ញុំនឹកអ្នកម៉ាក់។ 206 00:24:24,083 --> 00:24:27,167 ខ្ញុំក៏នឹកអ្នក Nasya ។ 207 00:25:01,458 --> 00:25:02,708 ណាសាយ៉ា… 208 00:25:04,875 --> 00:25:06,667 អ្នកពិតជាទទួលបានចំណាត់ថ្នាក់ល្អ។ 209 00:25:10,000 --> 00:25:12,125 ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះអ្នក។ 210 00:25:15,333 --> 00:25:17,708 ម្តាយរបស់អ្នកនឹងមានមោទនភាពចំពោះអ្នកផងដែរ។ 211 00:25:24,750 --> 00:25:26,250 ព្រះអើយ! 212 00:25:27,333 --> 00:25:28,583 មក។ 213 00:25:29,750 --> 00:25:31,833 មកទីនេះ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំឱបអ្នក។ 214 00:27:21,083 --> 00:27:23,500 សាលីម ភ្ញាក់ឡើង។ 215 00:27:23,583 --> 00:27:26,875 - វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ការអធិស្ឋានពេលព្រឹក។ - ខ្ញុំនៅតែងងុយគេង។ 216 00:27:27,958 --> 00:27:29,500 វាលឿនពេកហើយ។ 217 00:27:31,083 --> 00:27:33,750 ខ្ញុំ​មិន​ទម្លាប់​ភ្ញាក់​ពី​ព្រលឹម​នេះ​ទេ។ 218 00:27:33,833 --> 00:27:35,667 អ្នកត្រូវតែស៊ាំនឹងវា។ 219 00:27:35,750 --> 00:27:37,708 ដរាបណាអ្នកជាប្តីរបស់ខ្ញុំ 220 00:27:37,792 --> 00:27:40,583 អ្នកត្រូវតែក្រោកឡើង សម្រាប់ការអធិស្ឋានពេលព្រឹក យល់ព្រម? 221 00:27:42,875 --> 00:27:44,333 - មក។ - មិនអីទេ។ 222 00:27:47,625 --> 00:27:51,042 តើខ្ញុំគួរភ្ញាក់ឡើងដោយរបៀបណា? ជាមួយនឹងសំឡេងរោទិ៍? 223 00:27:51,125 --> 00:27:52,667 អញ្ចឹងខ្ញុំជាអ្នកជូនដំណឹង។ 224 00:28:04,750 --> 00:28:06,000 តើអ្នកភ្ញាក់ហើយឬនៅ? 225 00:28:07,708 --> 00:28:11,375 14 ឆ្នាំក្រោយមក 226 00:28:13,167 --> 00:28:14,667 ភ្ញាក់ឡើង សម្លាញ់។ 227 00:28:15,792 --> 00:28:17,500 ដល់ពេលអធិស្ឋានពេលព្រឹក។ 228 00:30:31,708 --> 00:30:33,375 នៅក្នុងព្រះនាមនៃព្រះ។ 229 00:30:51,500 --> 00:30:52,542 ហេតុអ្វីខ្ញុំ? 230 00:30:55,917 --> 00:30:58,542 គេថាអ្នកលង់ស្នេហ៍តែម្តង។ 231 00:31:01,833 --> 00:31:06,750 បើ​បាត់​ឬ​បាត់ ខ្ញុំពិតជានឹកស្មានមិនដល់ថា តើវានឹងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា។ 232 00:31:12,458 --> 00:31:14,167 ខ្ញុំមិនចង់មានការសោកស្តាយទេ។ 233 00:32:00,333 --> 00:32:02,042 អូខេ មីឡា អរគុណ! 234 00:32:02,125 --> 00:32:03,625 ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ! 235 00:32:07,125 --> 00:32:10,750 តោះជិះជុំវិញ។ 236 00:32:13,375 --> 00:32:14,750 សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក! 237 00:32:15,583 --> 00:32:18,625 - លោក សាលីម ! - សន្តិភាពមានលើអ្នកផងដែរ។ 238 00:32:18,708 --> 00:32:21,000 អ្នកមានអ្នកជិតខាងថ្មីគឺលោក សាលីម។ 239 00:32:24,542 --> 00:32:25,542 មានលក់ហើយឬនៅ? 240 00:32:25,583 --> 00:32:29,708 ខ្ញុំនឹងថែរក្សាឯកសារ ជាមួយប្រធានសង្កាត់ជាមុនសិន។ 241 00:32:30,250 --> 00:32:31,458 តើវាជាគ្រួសារទេ? 242 00:32:32,292 --> 00:32:34,417 ខ្ញុំឃើញតែមនុស្សម្នាក់។ 243 00:32:36,667 --> 00:32:39,917 លោក សាលីម ណាសៀ ទៅ សម្រាល​កូន​ឆាប់​មែន​ទេ? 244 00:32:40,583 --> 00:32:41,792 ព្រះសព្វព្រះហឫទ័យ បាទ។ 245 00:32:41,875 --> 00:32:43,042 ព្រះអើយ! សប្បាយអី! 246 00:32:43,125 --> 00:32:45,417 ចៅដំបូងរបស់អ្នកមែនទេ? 247 00:32:45,500 --> 00:32:46,667 បាទ។ 248 00:32:46,750 --> 00:32:51,042 លោក សាលីម រៀបការម្តងទៀត។ ដូច្នេះចៅរបស់អ្នកអាចមានជីតាថ្មី។ 249 00:32:51,958 --> 00:32:53,625 គ្មានផ្លូវទេ! 250 00:32:53,708 --> 00:32:55,875 ខ្ញុំ​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​រឿង​យាយ​ក្មេង​នេះ​ទេ។ 251 00:32:55,958 --> 00:33:00,333 លោក សាលីម វាមានរយៈពេល ១៤ ឆ្នាំហើយ។ ខ្ញុំប្រាកដថាប្រពន្ធរបស់អ្នកនឹងអនុញ្ញាត។ 252 00:33:00,417 --> 00:33:05,417 ទេ! ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតទេ។ ដាវីឌ ខ្ញុំក៏នឹងលងអ្នកដែរ។ ប្រយ័ត្ន! 253 00:33:05,500 --> 00:33:11,042 លោក Hajji Romli បានរៀបការម្តងទៀត ហើយគាត់មើលទៅក្មេងជាងវ័យ។ 254 00:33:11,125 --> 00:33:14,625 ជាពិសេសតាំងពីប្រពន្ធនៅក្មេង គឺ​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​និង​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់​។ 255 00:33:14,708 --> 00:33:17,542 គ្រាន់តែគិតក៏ស្រក់ទឹកមាត់ដែរ។ 256 00:33:17,625 --> 00:33:20,292 ពេលប្រពន្ធទៅលេងឪពុកម្តាយ 257 00:33:20,375 --> 00:33:24,292 ភាពល្អរបស់ខ្ញុំ ផ្ទះមានអារម្មណ៍ថាទទេ។ 258 00:33:24,875 --> 00:33:28,167 ជាពិសេសនៅពេលខ្ញុំចូលគេង។ មិនមាននរណាម្នាក់នៅទីនោះទេ។ 259 00:33:28,250 --> 00:33:30,042 - ដាវីឌ។ -បាទលោក? 260 00:33:30,125 --> 00:33:32,167 ខ្ញុំមិនបានស្រោចទឹករុក្ខជាតិទាំងនេះទេ។ 261 00:33:32,250 --> 00:33:34,333 ខ្ញុំមិនមែនជារុក្ខជាតិទេ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកស្រោចទឹកឱ្យខ្ញុំ? 262 00:33:34,417 --> 00:33:38,500 លោក សាលីម! លើកក្រោយកុំជជែក មនុស្សកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ។ 263 00:33:38,583 --> 00:33:39,875 ខ្ញុំនឹងឈប់សម្រាក។ 264 00:33:41,000 --> 00:33:42,542 ព្រះអើយ! 265 00:33:42,625 --> 00:33:44,375 - ដាវីឌ? -បាទ! 266 00:33:44,458 --> 00:33:47,500 - ប្រាប់គេទៅយកសំរាម! - មិនអីទេលោកតាវ័យក្មេង។ 267 00:33:49,250 --> 00:33:50,375 អ្នកបង្កបញ្ហា! 268 00:33:54,083 --> 00:33:57,000 ដូច្នេះស្ថានភាពបេះដូងរបស់អ្នក។ 269 00:33:58,125 --> 00:33:59,833 ពិតជាមិនអីទេ។ 270 00:34:03,125 --> 00:34:06,250 តើអ្នកប្រាកដទេ? តើអ្នកមិនចង់ប្រាប់ Nasya អំពីវាទេ? 271 00:34:07,958 --> 00:34:10,583 ខ្ញុំ​មិន​ចង់​បារម្ភ​នាង​ទៀត​ទេ។ 272 00:34:15,250 --> 00:34:18,875 លោក សាលីម ឯងរស់នៅម្នាក់ឯងមែនទេ? 273 00:34:19,667 --> 00:34:20,667 បាទ។ 274 00:34:20,750 --> 00:34:23,625 ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកប្រាប់ Nasya មិនអីទេ? 275 00:34:28,333 --> 00:34:29,833 Nasya មានផ្ទៃពោះ, Doc ។ 276 00:34:30,875 --> 00:34:32,750 ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យនាងព្រួយបារម្ភទេ។ 277 00:34:32,833 --> 00:34:35,042 ថានាងត្រូវមើលថែឪពុករបស់នាង។ 278 00:34:36,583 --> 00:34:38,375 ខ្ញុំនៅតែរឹងមាំ អ្នកដឹង។ 279 00:34:40,333 --> 00:34:42,792 យល់ព្រម ប្រសិនបើនោះជាអ្វីដែលអ្នកចង់បាន។ 280 00:34:44,375 --> 00:34:47,458 ប៉ុន្តែ… ធូរស្រាល នៅលើការគិតដ៏ធ្ងន់មែនទេ? 281 00:34:49,958 --> 00:34:51,333 ខ្ញុំ… 282 00:34:52,750 --> 00:34:55,083 នៅតែគិតពីប្រពន្ធខ្ញុំច្រើន។ 283 00:34:57,500 --> 00:35:00,667 ខ្ញុំនៅតែមានអារម្មណ៍ដូចជាប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំនៅក្បែរខ្ញុំ។ 284 00:35:08,500 --> 00:35:13,875 ជាការប្រសើរណាស់, អ្នកដែលបានឆ្លងកាត់ជាធម្មតាប្រាថ្នា 285 00:35:13,958 --> 00:35:17,292 សម្រាប់អ្នកដែលពួកគេទុកចោល ដើម្បីរស់នៅកាន់តែប្រសើរ។ 286 00:35:18,417 --> 00:35:22,083 គ្រាន់តែមើលរបបអាហាររបស់អ្នកមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ 287 00:35:23,375 --> 00:35:27,708 សុខភាពបេះដូងរបស់យើង។ មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់យើង។ 288 00:35:33,500 --> 00:35:37,917 វាហាក់ដូចជាដល់ពេលសម្រាប់អ្នកហើយ។ ដើម្បីបន្តជីវិតរបស់អ្នក។ 289 00:35:38,583 --> 00:35:41,417 ដោយមិនដាក់បន្ទុកខ្លួនឯង ជាមួយនឹងទុក្ខព្រួយយូរ។ 290 00:35:43,958 --> 00:35:47,333 អ្នកដឹងថាខ្ញុំរៀបការយឺតក្នុងជីវិត។ 291 00:35:48,833 --> 00:35:52,167 ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានព្យាយាម ដើម្បីរៀបចំការប្រកួតជាច្រើនដង។ 292 00:35:53,750 --> 00:35:55,500 រហូតដល់ខ្ញុំបានជួប Rifa ។ 293 00:35:57,833 --> 00:35:59,708 អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានទៅដោយធម្មជាតិ 294 00:36:00,708 --> 00:36:01,958 និងស្រស់ស្អាត។ 295 00:36:04,875 --> 00:36:06,375 វាហូរយ៉ាងរលូន។ 296 00:36:08,875 --> 00:36:13,375 បើខ្ញុំភ្លេច Rifa... 297 00:36:15,375 --> 00:36:16,917 ខ្ញុំនឹងមិនអាចធ្វើបានទេ។ 298 00:36:17,708 --> 00:36:19,417 អោយនាងទៅ… 299 00:36:20,875 --> 00:36:23,250 ខុសពីការភ្លេចនាង។ 300 00:36:25,875 --> 00:36:31,458 ខ្ញុំ​ប្រាកដ​ថា​នាង​នឹង​រក​ឃើញ​សន្តិភាព... 301 00:36:33,125 --> 00:36:35,500 ប្រសិនបើអ្នកបន្តជីវិតរបស់អ្នកដោយរីករាយ។ 302 00:36:36,583 --> 00:36:37,833 មិនអីទេ? 303 00:36:50,208 --> 00:36:51,250 ប៉ា? 304 00:36:51,833 --> 00:36:52,833 ប៉ា។ 305 00:36:52,917 --> 00:36:55,417 - សន្តិភាពមានលើអ្នក។ - សន្តិភាពមានលើអ្នកផងដែរ។ 306 00:36:55,500 --> 00:36:56,542 ប៉ា។ 307 00:36:57,250 --> 00:36:58,292 ប៉ា។ 308 00:36:59,792 --> 00:37:01,083 នៅទីនេះសម្រាប់ការពិនិត្យរបស់អ្នក? 309 00:37:01,958 --> 00:37:03,333 ក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោង។ 310 00:37:04,125 --> 00:37:06,000 Nasya ចង់មកមុន។ 311 00:37:06,083 --> 00:37:08,958 នាងបាននិយាយថាអ្នកមានការណាត់ជួប ជាមួយបណ្ឌិត ឌីប៊ី? 312 00:37:09,042 --> 00:37:10,250 ត្រូវហើយ។ 313 00:37:10,333 --> 00:37:11,708 អ្នក​មិន​គួរ​ឱ្យ​ជឿ។ 314 00:37:11,792 --> 00:37:15,250 ធ្វើឱ្យខ្ញុំព្រួយបារម្ភ។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំទូរស័ព្ទមក អ្នកមិនដែលទទួលទេ។ 315 00:37:15,875 --> 00:37:17,042 អញ្ចឹងទេ? 316 00:37:21,750 --> 00:37:22,833 សុំទោស។ 317 00:37:23,542 --> 00:37:25,542 ខ្ញុំភ្លេចបើកសំឡេងរោទ៍។ 318 00:37:26,125 --> 00:37:28,750 - Arga ជួយខ្ញុំ។ តើមួយណា? - រង់ចាំ។ 319 00:37:29,625 --> 00:37:31,208 - រួចរាល់។ - មិនអីទេ។ 320 00:37:32,375 --> 00:37:33,542 ធ្ងន់ធ្ងរ។ 321 00:37:33,625 --> 00:37:35,542 ដូច្នេះ​តើ​លោក​វេជ្ជបណ្ឌិត Dibyo និយាយ​អ្វីខ្លះ? 322 00:37:35,625 --> 00:37:38,708 គាត់ថាខ្ញុំមានបេះដូងរឹងមាំ ដូចជាមនុស្សវ័យក្មេង។ 323 00:37:38,792 --> 00:37:41,208 - អ្នកកំពុងនិយាយកុហក។ - ខ្ញុំមិនមែនទេ។ 324 00:37:45,500 --> 00:37:47,750 ថែរក្សាសុខភាពផងលោកប៉ា។ 325 00:37:47,833 --> 00:37:51,875 ប្រសិនបើមានអ្វីមួយកើតឡើងចំពោះអ្នក, ខ្ញុំនឹងមិនមានឪពុកម្តាយទៀតទេ។ 326 00:37:51,958 --> 00:37:55,875 ហេ អាហ្គា ស្តាប់។ នាងតែងតែនិយាយបែបនេះជាមួយខ្ញុំ។ 327 00:37:56,625 --> 00:38:00,708 ប្រហែលជាដោយសារតែនាងមានផ្ទៃពោះ។ នាងកាន់តែមានភាពរសើប។ 328 00:38:00,792 --> 00:38:03,208 - តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី? រសើប? -ខ្ញុំ? 329 00:38:03,292 --> 00:38:05,917 ខ្ញុំក៏ដូចគ្នាដែរ។ 330 00:38:06,000 --> 00:38:08,417 កុំឈ្លោះនៅមុខចៅ។ 331 00:38:08,500 --> 00:38:12,292 - ចៅខ្ញុំយ៉ាងម៉េចហើយ? - ទារកគឺល្អ។ 332 00:38:12,375 --> 00:38:15,542 អរគុណព្រះ ខ្ញុំគិតថាទារក នឹងក្លាយជាកីឡាករបាល់ទាត់។ 333 00:38:15,625 --> 00:38:18,708 - ទារកទាត់ពិតជាខ្លាំង។ - អរគុណព្រះ។ 334 00:38:19,750 --> 00:38:22,833 - តើអ្នកត្រូវការជិះទៅផ្ទះទេ? - ទេ។ 335 00:38:22,917 --> 00:38:26,458 ខ្ញុំបានបើកឡាននៅទីនេះ។ អ្នកនឹងនៅតែនៅទីនេះមួយរយៈ។ 336 00:38:26,542 --> 00:38:28,333 រង់ចាំយើង។ 337 00:38:28,417 --> 00:38:29,875 រង់ចាំពួកគេ។ 338 00:38:29,958 --> 00:38:35,125 ទេ ខ្ញុំ​នឹង​ចេញ​ឥឡូវ​នេះ​មិន​អី​ទេ? ខ្ញុំ​នៅ​មាន​ការងារ​មួយ​ចំនួន​ដែល​ត្រូវ​ធ្វើ។ មិនអីទេ? 339 00:38:35,875 --> 00:38:37,292 យល់ព្រម។ 340 00:38:37,375 --> 00:38:40,125 - បើកបរដោយសុវត្ថិភាព មិនអីទេ? - សន្តិភាពមានលើអ្នក។ 341 00:38:40,208 --> 00:38:42,292 - ថែរក្សា។ - ថែរក្សា។ 342 00:38:42,375 --> 00:38:44,292 - ថែរក្សាចៅរបស់ខ្ញុំ។ - បាទ លោក។ 343 00:38:44,375 --> 00:38:46,333 - ថែរក្សាកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ។ - មិនអីទេ។ 344 00:38:50,125 --> 00:38:52,125 ខ្ញុំគិតថាអ្នកបារម្ភខ្លាំងពេក Nasya 345 00:38:52,958 --> 00:38:54,667 គាត់ហាក់ដូចជាល្អ។ 346 00:39:12,875 --> 00:39:14,750 ភាពឯកាគឺមិនអីទេ។ 347 00:39:25,500 --> 00:39:26,708 គ្រប់គ្រាន់ហើយ។ 348 00:39:27,708 --> 00:39:29,958 ចូរយើងអធិស្ឋានសម្រាប់អ្វីដែលល្អបំផុតសម្រាប់គាត់។ 349 00:39:30,833 --> 00:39:32,083 មិនអីទេ? 350 00:39:49,875 --> 00:39:51,875 Nasya ធំហើយមែនទេ? 351 00:39:52,917 --> 00:39:55,000 នាងនឹងមានកូនផ្ទាល់ខ្លួន។ 352 00:39:56,292 --> 00:39:59,167 នាងចុះសម្រុងគ្នាបានល្អណាស់ ជាមួយប្តីរបស់នាងមែនទេ? 353 00:40:00,250 --> 00:40:01,750 ដូចយើងដែរ! 354 00:40:04,708 --> 00:40:06,542 ខ្ញុំចូលចិត្តឃើញពួកគេ។ 355 00:40:06,625 --> 00:40:10,792 សម្រាប់អ្នកស្តាប់វ័យក្មេងរបស់យើង បន្ទាប់ យើងនឹងលេងបទចម្រៀងដែលស្នើដោយ Nadya 356 00:40:10,875 --> 00:40:14,667 ពី Pondok Indah ដែលបាននិយាយថា នាងចង់ស្តាប់ចម្រៀងស្នេហា។ 357 00:40:14,750 --> 00:40:18,667 ដូច្នេះតោះស្តាប់ "Kita" ដោយ Sheila នៅថ្ងៃទី 7 ។ 358 00:40:18,750 --> 00:40:22,958 នេះជាបទចម្រៀងរបស់យើង! រំលឹកដល់យុវជនយើង! 359 00:40:59,958 --> 00:41:01,875 អ្នកពិតជាមិនសំខាន់ 360 00:41:50,333 --> 00:41:52,875 - សន្តិភាពមានលើអ្នក។ - សន្តិភាពមានលើអ្នកផងដែរ។ 361 00:41:53,625 --> 00:41:54,958 អត់ទោស។ 362 00:41:56,000 --> 00:41:58,000 ខ្ញុំចង់នៅម្នាក់ឯងជាមួយប្រពន្ធខ្ញុំ។ 363 00:41:58,083 --> 00:42:00,542 - យើងនឹងសម្អាតកន្លែងមុន។ - មិនអីទេ។ 364 00:42:00,625 --> 00:42:04,208 ដូច្នេះអ្នកអាចនិយាយបាន។ ជាមួយប្រពន្ធរបស់អ្នកយ៉ាងសុខស្រួល។ 365 00:42:04,292 --> 00:42:05,292 មិនអីទេ។ 366 00:42:05,375 --> 00:42:06,750 ផ្នែកនោះ។ 367 00:42:06,833 --> 00:42:09,750 - គាត់ចង់អធិស្ឋាន។ ប្រញាប់ឡើង! - រង់ចាំ។ 368 00:42:09,833 --> 00:42:13,333 - រង់ចាំ។ - ម្នាក់នោះ។ ស្លឹក។ សម្អាតពួកវា។ 369 00:42:15,250 --> 00:42:16,292 ម៉ាក់។ 370 00:42:17,208 --> 00:42:19,500 អរគុណព្រះ! 371 00:42:19,583 --> 00:42:22,000 - ខ្ញុំនឹងបំបែកវាឱ្យស្មើគ្នា។ - មិនអីទេ។ 372 00:42:25,958 --> 00:42:27,208 មួយនោះ។ 373 00:42:30,375 --> 00:42:31,625 ម៉ាក់។ 374 00:42:32,958 --> 00:42:36,500 - នៅទីនេះ។ - ខ្ញុំធ្វើនេះដោយស្មោះ។ 375 00:42:36,583 --> 00:42:38,000 សូមអរគុណ។ 376 00:42:38,083 --> 00:42:40,500 - សូមអង្គុយ។ - សូមអង្គុយ។ 377 00:42:40,583 --> 00:42:44,000 - អត់ទោស។ យើងកំពុងចាកចេញ។ - បាទ មិនអីទេ។ 378 00:42:46,208 --> 00:42:47,500 ព្រះអើយ! 379 00:42:56,875 --> 00:42:58,250 សន្តិភាពមានលើអ្នក។ 380 00:43:02,500 --> 00:43:03,917 សុខសប្បាយជាទេ? 381 00:43:11,000 --> 00:43:12,167 ទឹកឃ្មុំ… 382 00:43:14,708 --> 00:43:18,500 Nasya នឹងសម្រាលកូនឆាប់ៗនេះ។ 383 00:43:19,875 --> 00:43:21,750 ខ្ញុំនឹងក្លាយជាជីតាឆាប់ៗនេះ។ 384 00:43:23,250 --> 00:43:25,708 ហើយអ្នកនឹងក្លាយជាជីដូន។ 385 00:43:28,208 --> 00:43:29,542 ខ្ញុំដឹង។ 386 00:43:34,250 --> 00:43:35,708 ព្រះអើយ! 387 00:43:38,125 --> 00:43:40,667 ខ្ញុំនឹកនិយាយជាមួយអ្នក។ 388 00:43:43,625 --> 00:43:45,417 យើងកំពុងនិយាយឥឡូវនេះ។ 389 00:43:46,625 --> 00:43:49,042 អ្នកគ្រាន់តែមិនអាចឮខ្ញុំ។ 390 00:43:51,333 --> 00:43:53,500 ខ្ញុំដូចជាខ្មោច។ 391 00:43:54,500 --> 00:43:56,750 ខ្ញុំនៅទីនេះ ប៉ុន្តែមើលមិនឃើញ។ 392 00:43:58,875 --> 00:43:59,917 រង់ចាំ… 393 00:44:03,417 --> 00:44:05,333 ខ្ញុំពិតជាខ្មោចមែន។ 394 00:44:09,500 --> 00:44:12,708 ប៉ុន្តែខ្ញុំពិតជាសប្បាយចិត្តណាស់។ ថាអ្នកមិនបានរៀបការម្តងទៀតទេ។ 395 00:44:14,000 --> 00:44:15,583 កុំ​ធ្វើ​បែប​នោះ​អី? 396 00:44:16,875 --> 00:44:20,667 ដូច្នេះយើងអាចទៅស្ថានសួគ៌ជាមួយគ្នា។ មិនអីទេ? 397 00:44:38,333 --> 00:44:39,917 ហេតុអ្វីបានជាចតនៅទីនោះ? 398 00:45:07,833 --> 00:45:09,458 - រាត្រីសួស្តី។ – អុញ! 399 00:45:09,542 --> 00:45:10,750 រាត្រីសួស្តី។ 400 00:45:14,750 --> 00:45:15,750 រាត្រីសួស្តី។ 401 00:45:16,500 --> 00:45:17,708 លោក សាលីម ខ្ញុំឈ្មោះមីឡា។ 402 00:45:22,500 --> 00:45:24,208 ខ្ញុំបានឮអំពីអ្នកពីដាវីឌ។ 403 00:45:24,875 --> 00:45:28,333 ខ្ញុំទើបតែបានផ្លាស់មកទីនេះនៅថ្ងៃនេះពីទីក្រុង Yogyakarta ។ 404 00:45:30,750 --> 00:45:34,333 នឹកគ្រប់ផ្ទះ មានកន្លែងចតរថយន្តផ្ទាល់ខ្លួននៅទីនេះ។ 405 00:45:35,375 --> 00:45:38,292 ខ្ញុំដឹង។ ខ្ញុំមិនបានចតនៅទីនេះទេ។ 406 00:45:38,375 --> 00:45:40,667 ឡានរបស់ខ្ញុំមានបញ្ហា។ ខ្ញុំមានសំបកកង់រាបស្មើ។ 407 00:45:40,750 --> 00:45:42,917 ហើយខ្ញុំមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅពេលព្រឹក។ 408 00:45:43,000 --> 00:45:48,875 ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ព្យាយាម​ជួសជុល​វា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ប៉ុន្តែ Jack របស់ខ្ញុំជាប់គាំង។ 409 00:45:48,958 --> 00:45:51,583 ដូច្នេះខ្ញុំកំពុងព្យាយាម ... 410 00:45:51,667 --> 00:45:54,208 កញ្ញា ឆាប់ចប់ 411 00:45:54,292 --> 00:45:56,792 ផ្លាស់ទីរថយន្តរបស់អ្នកទៅកន្លែងចតរថយន្តរបស់អ្នក។ 412 00:45:59,333 --> 00:46:01,542 លោកម្ចាស់ តើខ្ញុំអាចខ្ចី Jack របស់អ្នកបានទេ? 413 00:46:01,625 --> 00:46:03,750 ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចប់​វា​បាន​លឿន​ជាង។ 414 00:46:08,458 --> 00:46:12,208 អរគុណច្រើន ពេលខ្ញុំរួចរាល់ ខ្ញុំនឹងប្រគល់វាវិញភ្លាមៗ។ 415 00:46:59,208 --> 00:47:00,917 ព្រឹកមិញ លោក សាលីម។ 416 00:47:02,000 --> 00:47:03,208 ព្រឹក​មិញ​កញ្ញា មីឡា។ 417 00:47:05,375 --> 00:47:08,250 នេះជា Jack របស់អ្នក។ ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីប្រគល់វាមកវិញ។ 418 00:47:08,333 --> 00:47:10,083 - ត្រូវហើយ។ - អរគុណច្រើន ។ 419 00:47:10,167 --> 00:47:11,292 អ្នកស្វាគមន៍។ 420 00:47:12,667 --> 00:47:13,833 ហើយនៅទីនេះ។ 421 00:47:15,333 --> 00:47:16,833 វិធីរបស់ខ្ញុំក្នុងការនិយាយអរគុណ។ 422 00:47:18,208 --> 00:47:19,292 តើនេះជាអ្វី? 423 00:47:20,583 --> 00:47:23,292 ខ្ញុំធ្វើម្ហូបនេះ។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកចូលចិត្តវា។ 424 00:47:27,542 --> 00:47:29,750 ខ្ញុំមានការរឹតបន្តឹងរបបអាហារច្រើន។ 425 00:47:30,750 --> 00:47:32,667 នេះ​ជា​អាហារ​សុខភាព​អ្នក​ដឹង​ទេ​។ 426 00:47:36,750 --> 00:47:38,458 ឡូយណាស់អូន! 427 00:47:40,500 --> 00:47:44,250 គ្រាន់តែទទួលយកវា។ នាងជាអ្នកជិតខាងដ៏ល្អម្នាក់។ 428 00:47:44,333 --> 00:47:47,375 ប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលយកទេ ខ្ញុំនឹងមានអារម្មណ៍មិនល្អ។ 429 00:47:51,125 --> 00:47:52,625 ខ្ញុំនឹងទទួលយករឿងនេះ។ 430 00:47:54,875 --> 00:47:56,250 សូមអរគុណ។ 431 00:47:56,333 --> 00:47:58,375 មិនអីទេ។ អ្នកស្វាគមន៍។ 432 00:48:00,208 --> 00:48:01,208 លាហើយ 433 00:48:01,292 --> 00:48:02,333 លាហើយ 434 00:48:10,583 --> 00:48:13,167 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទទួលយកអាហារ? 435 00:48:13,917 --> 00:48:16,500 ជាធម្មតា អ្នកធ្វើម្ហូបសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។ 436 00:48:34,125 --> 00:48:35,500 បាទ ចូលមក។ 437 00:48:38,417 --> 00:48:41,333 សូមទោសលោកសាលីម។ លោក រ៉េនឌី កំពុងសួររកអ្នក។ 438 00:48:43,375 --> 00:48:44,417 មិនអីទេ។ 439 00:48:45,750 --> 00:48:46,958 នេះគឺជា Wildan។ 440 00:48:47,042 --> 00:48:49,917 - សួស្តី ខ្ញុំឈ្មោះ Wildan ។ - ខ្ញុំជាសាលីម។ 441 00:48:50,000 --> 00:48:54,250 គាត់ជានិស្សិតទើបបញ្ចប់ការសិក្សាពីសកលវិទ្យាល័យរបស់ខ្ញុំ។ 442 00:48:54,333 --> 00:48:56,292 នោះជាការល្អ។ 443 00:48:56,375 --> 00:48:59,167 នេះជារឿង។ Wildan គឺអស្ចារ្យណាស់។ 444 00:49:00,292 --> 00:49:03,292 គាត់បានបង្កើតកម្មវិធីដែលអាចដោយស្វ័យប្រវត្តិ 445 00:49:03,375 --> 00:49:06,875 ធានាទិន្នន័យឃ្លាំង ត្រូវបានកត់ត្រាដោយសង្ខេប 446 00:49:06,958 --> 00:49:10,125 ជាមួយនឹងអត្រាកំហុស… ប៉ុន្មានភាគរយ? 447 00:49:10,208 --> 00:49:13,292 - រហូតមកដល់ពេលនេះសូន្យ។ - នោះហើយជាវា។ 448 00:49:13,375 --> 00:49:15,667 ដូច្នេះវាកាន់តែមានប្រសិទ្ធភាព និងជាក់ស្តែង។ 449 00:49:18,167 --> 00:49:20,083 ដូច្នេះអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យថា… 450 00:49:22,083 --> 00:49:23,792 ខ្ញុំមិនត្រូវការ... 451 00:49:23,875 --> 00:49:27,000 ទេ លោក សាលីម។ សម្រាក។ 452 00:49:27,625 --> 00:49:31,583 អ្នកគឺជាបុរសជាទីទុកចិត្តរបស់ឪពុកខ្ញុំ សម្រាប់ 20 ឆ្នាំ។ 453 00:49:32,250 --> 00:49:35,167 គ្មានផ្លូវទេ។ ខ្ញុំអាចជំនួសអ្នកដោយកម្មវិធីមួយ។ 454 00:49:35,958 --> 00:49:39,750 ប៉ុន្តែអ្វីគ្រប់យ៉ាង ត្រូវតែមានល្បឿនលឿននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ 455 00:49:40,292 --> 00:49:41,542 ពេលវេលាបានផ្លាស់ប្តូរ។ 456 00:49:42,250 --> 00:49:46,750 ដូច្នេះខ្ញុំនឹងផ្លាស់ទីអ្នកទៅ ... តើវានៅឯណា Wildan? 457 00:49:47,375 --> 00:49:50,250 - ទៅផ្នែកត្រួតពិនិត្យក្រុមហ៊ុន។ - នោះហើយជាវា។ 458 00:49:51,292 --> 00:49:54,167 ផ្នែកត្រួតពិនិត្យក្រុមហ៊ុន។ 459 00:49:55,250 --> 00:49:56,292 លោក រ៉េនឌី… 460 00:49:57,250 --> 00:50:02,417 ខ្ញុំបានធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុននេះអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំ។ ហើយខ្ញុំមិនដែលលឺពីការបែងចែកនោះទេ។ 461 00:50:03,875 --> 00:50:06,708 យើងបានបង្កើតវាជាពិសេសសម្រាប់អ្នក។ 462 00:50:09,833 --> 00:50:14,667 ខ្ញុំ​មាន​ន័យ​ថា​យើង​បាន​បង្កើត​វា​ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកដែលបានជ្រើសរើសមួយចំនួន។ 463 00:50:14,750 --> 00:50:18,708 អ្នកដែលស្មោះត្រង់នឹងក្រុមហ៊ុន និងមានសមិទ្ធិផលលេចធ្លោ។ 464 00:50:18,792 --> 00:50:21,667 វានឹងមានការផ្លាស់ប្តូរ ទៅនឹងការពិពណ៌នាការងាររបស់អ្នក។ 465 00:50:21,750 --> 00:50:25,542 ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនចាំបាច់ទេ។ មកធ្វើការរាល់ថ្ងៃ។ 466 00:50:25,625 --> 00:50:29,875 ពីរឬបីថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍នឹងគ្រប់គ្រាន់។ ដូច្នេះអ្នកនឹងមានពេលច្រើនទៀតជាមួយគ្រួសាររបស់អ្នក។ 467 00:51:55,708 --> 00:51:58,667 - ជំរាបសួរ។ សន្តិភាពមានលើអ្នក។ - សន្តិភាពមានលើអ្នកផងដែរ។ 468 00:52:01,000 --> 00:52:04,458 សួស្តី ខ្ញុំកំពុងធ្វើដំណើរទៅផ្ទះ។ 469 00:52:06,000 --> 00:52:09,208 មានរឿងសំខាន់ ខ្ញុំត្រូវការនិយាយអំពី។ 470 00:52:10,958 --> 00:52:13,375 វា​ជា​រឿង​មិន​ធម្មតា​សម្រាប់​អ្នក​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​ទាន់​ពេល។ 471 00:52:14,000 --> 00:52:15,292 តើមានអ្វីកើតឡើង? 472 00:52:19,875 --> 00:52:22,458 ពេលក្រោយ។ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកអំពីវានៅផ្ទះ។ 473 00:52:24,958 --> 00:52:27,667 - សន្តិភាពមានលើអ្នក។ - សន្តិភាពមានលើអ្នកផងដែរ។ 474 00:53:29,458 --> 00:53:30,542 សន្តិភាពមានលើអ្នក។ 475 00:53:31,250 --> 00:53:32,625 សន្តិភាព​មាន​ដល់​អ្នក​ផង​ដែរ។ 476 00:53:38,667 --> 00:53:40,625 - អ្នកកំពុងសើម។ - បាទ។ 477 00:53:41,375 --> 00:53:42,792 ខ្ញុំ​ហ៊ាន​ភ្លៀង។ 478 00:53:44,000 --> 00:53:47,417 ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ នៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមភ្លៀង។ 479 00:53:47,500 --> 00:53:49,917 ខ្ញុំមានល្បិចមួយ។ ងូត​ទឹក​មុន​ចុះ​? 480 00:53:51,458 --> 00:53:53,708 ទេ ខ្ញុំចង់និយាយអ្វីមួយជាមុនសិន។ 481 00:53:56,833 --> 00:53:58,917 ខ្ញុំបានទទួល... 482 00:53:59,000 --> 00:54:01,500 អូន​ងូត​ទឹក​មុន​អី​? 483 00:54:01,583 --> 00:54:04,792 ខ្ញុំបានរៀបចំទឹកក្តៅសម្រាប់អ្នក។ សុខភាពរបស់អ្នកគឺសំខាន់ជាង។ 484 00:54:04,875 --> 00:54:08,708 - ទេ ខ្ញុំចង់និយាយអ្វីមួយជាមុនសិន។ - យើងអាចនិយាយនៅពេលក្រោយ។ 485 00:54:08,792 --> 00:54:11,042 អ្នកអាចឈឺ។ សូមមេត្តាកុំធ្វើបែបនេះ។ 486 00:54:11,125 --> 00:54:12,625 - ងូតទឹកជាមុនសិន។ - ទេ។ 487 00:54:12,708 --> 00:54:13,875 ទឹកឃ្មុំ… 488 00:54:14,875 --> 00:54:17,250 ងូត​ទឹក​មុន​ចុះ​? 489 00:54:17,333 --> 00:54:19,958 - មក។ ងូតទឹកជាមុនសិន។ - មិនអីទេ។ 490 00:54:57,375 --> 00:55:00,458 ផឹកវាខណៈពេលដែលវានៅតែក្តៅ។ 491 00:55:12,875 --> 00:55:14,458 តើអ្នកនឹងនិយាយអ្វីមកខ្ញុំ? 492 00:55:26,833 --> 00:55:28,042 ខ្ញុំត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ។ 493 00:55:28,125 --> 00:55:29,458 ទឹកឃ្មុំ… 494 00:55:33,625 --> 00:55:37,083 ដូច្នេះក្រុមហ៊ុន បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​ធ្វើ​មិន​បាន​ល្អ។ 495 00:55:37,875 --> 00:55:41,583 ដូច្នេះ​ពួកគេ​បាន​ឈប់​សម្រាក ពាក់កណ្តាលនៃបុគ្គលិកសម្រាប់… 496 00:55:44,083 --> 00:55:45,417 រយៈពេលមិនកំណត់។ 497 00:55:45,500 --> 00:55:47,667 អរគុណព្រះ! 498 00:55:50,833 --> 00:55:53,042 នៅពេលអ្នកហៅ 499 00:55:54,083 --> 00:55:58,917 ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងនិយាយថា "សម្លាញ់ ខ្ញុំមិនស្រលាញ់អ្នកទៀតទេ" 500 00:56:00,000 --> 00:56:03,250 "ខ្ញុំបានរកឃើញស្ត្រីម្នាក់ ដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រួលជាង”។ 501 00:56:04,500 --> 00:56:06,292 ខ្ញុំគិតថាយើងមានបញ្ហាធំជាងនេះ។ 502 00:56:06,375 --> 00:56:07,750 អ្នក​គិត​ថា… 503 00:56:11,083 --> 00:56:15,125 អ្នកគិតថាខ្ញុំត្រូវបានគេបណ្តេញចេញ មិនមែនជាបញ្ហាទេ? 504 00:56:21,500 --> 00:56:23,208 យើងទើបតែមាន Nasya ថ្មីៗនេះ។ 505 00:56:24,875 --> 00:56:26,458 យើងមិនមានប្រាក់សន្សំទេ។ 506 00:56:27,750 --> 00:56:29,708 យើងមិនមានប្រាក់សន្សំទេ សម្លាញ់។ 507 00:56:32,250 --> 00:56:35,000 ហើយខ្ញុំត្រូវធ្វើ ការទូទាត់ផ្ទះជារៀងរាល់ខែ។ 508 00:56:38,500 --> 00:56:40,333 នេះមិនមែនជារឿងតូចតាចទេ។ 509 00:56:40,875 --> 00:56:43,333 នេះគឺជាបញ្ហាសម្រាប់យើង។ 510 00:56:43,417 --> 00:56:45,125 ខ្ញុំដឹងថានេះជាបញ្ហា។ 511 00:56:46,375 --> 00:56:48,417 ប៉ុន្តែវាមិនចាំបាច់ជារឿងធំនោះទេ។ 512 00:56:48,500 --> 00:56:50,208 យើងទើបតែមាន Nasya ថ្មីៗនេះ! 513 00:56:51,833 --> 00:56:53,458 យើងទើបតែមាន Nasya ថ្មីៗនេះ។ 514 00:56:55,125 --> 00:56:59,000 ប្រភពចំណូលតែមួយគត់របស់យើងគឺការងាររបស់ខ្ញុំ។ 515 00:56:59,875 --> 00:57:03,125 ទឹកឃ្មុំ ខ្ញុំដឹងថាពួកយើងទើបតែមាន Nasya ថ្មីៗនេះ។ 516 00:57:05,458 --> 00:57:08,917 ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​បាត់​បង់​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​ការងារ​របស់​អ្នក​ប៉ុណ្ណោះ។ 517 00:57:11,000 --> 00:57:13,667 មិនមែនជាសំណាងទេ។ ដែលព្រះជាម្ចាស់បានកំណត់សម្រាប់យើង។ 518 00:57:15,250 --> 00:57:17,542 តើខ្ញុំត្រូវខ្លាចអ្វី? 519 00:57:19,458 --> 00:57:21,375 ខ្ញុំបានរៀបការជាមួយអ្នក។ 520 00:57:23,500 --> 00:57:24,917 ខ្ញុំប្រាកដ… 521 00:57:26,000 --> 00:57:27,333 ខ្ញុំដឹងថា… 522 00:57:29,708 --> 00:57:34,917 អ្នកគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធ ហើយនឹងមិនចាកចេញពី Nasya ហើយខ្ញុំឃ្លានទេ។ 523 00:57:43,583 --> 00:57:45,333 ខ្ញុំ​ខូច​ចិត្ត។ 524 00:57:52,375 --> 00:57:53,667 មិនមែនដោយសារតែ… 525 00:57:55,875 --> 00:57:57,958 ពួកគេ​បាន​បង្កើត​តំណែង​ក្លែងក្លាយ​សម្រាប់​ខ្ញុំ។ 526 00:58:00,208 --> 00:58:01,708 មិនមែនដោយសារតែ… 527 00:58:03,583 --> 00:58:06,375 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំលែងត្រូវការទៀតហើយ។ 528 00:58:20,250 --> 00:58:22,625 វាគឺដោយសារតែអ្នកមិននៅទីនេះទៀតទេ។ 529 00:58:33,625 --> 00:58:37,042 ខ្ញុំមិនមានអ្នកចែករំលែកជាមួយទេ។ 530 00:58:46,542 --> 00:58:48,500 ប្រហែលជាប្រសិនបើអ្នកនៅទីនេះ… 531 00:58:51,750 --> 00:58:53,542 អ្នក​នឹង​និយាយ​មក​កាន់​ខ្ញុំ… 532 00:58:57,708 --> 00:59:00,208 "អ្វីដែលបាត់បង់គឺគ្រាន់តែជាការងាររបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។" 533 00:59:04,458 --> 00:59:09,083 "មិនមែនជាសំណាងទេ។ ដែលព្រះជាម្ចាស់បានកំណត់សម្រាប់យើង»។ 534 00:59:10,458 --> 00:59:11,625 មែនទេ? 535 00:59:21,458 --> 00:59:23,083 ត្រូវហើយ សម្លាញ់។ 536 00:59:28,708 --> 00:59:29,958 ខ្ញុំនៅទីនេះ។ 537 00:59:34,000 --> 00:59:36,792 អ្នកនៅតែអាចចែករំលែកអ្វីៗជាមួយខ្ញុំបាន។ 538 00:59:41,500 --> 00:59:43,542 ខ្ញុំកំពុងស្តាប់។ 539 01:02:09,000 --> 01:02:10,542 តើវាឆ្ងាញ់ទេ? 540 01:02:10,625 --> 01:02:11,750 ឆ្ងាញ់? 541 01:02:16,417 --> 01:02:21,042 ជាការពិតណាស់វាឆ្ងាញ់។ អ្នកជិតខាងដ៏ស្រស់ស្អាតបានធ្វើវាសម្រាប់អ្នក។ 542 01:02:23,000 --> 01:02:25,083 ឆ្ងាញ់ណាស់មែនទេ? 543 01:02:27,542 --> 01:02:30,292 - សន្តិភាពមានលើអ្នក។ - សន្តិភាពមានលើអ្នកផងដែរ។ 544 01:02:31,292 --> 01:02:32,667 សន្តិភាព​មាន​ដល់​អ្នក​ផង​ដែរ។ 545 01:02:36,083 --> 01:02:37,333 ចាំអូនសម្លាញ់។ 546 01:02:44,833 --> 01:02:46,042 ណាសាយ៉ា។ 547 01:02:46,125 --> 01:02:49,125 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនប្រាប់ខ្ញុំ ស្ថានភាពបេះដូងរបស់អ្នកកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ? 548 01:02:49,208 --> 01:02:50,708 ចិត្ត​ខ្ញុំ​មិន​អី​ទេ។ 549 01:02:50,792 --> 01:02:54,333 លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Dibyo បានប្រាប់ខ្ញុំអំពីវា។ ឈប់កុហក។ 550 01:02:54,417 --> 01:02:57,500 គាត់មិនកុហកទេ។ គាត់គ្រាន់តែមិនចង់ឱ្យអ្នកព្រួយបារម្ភ។ 551 01:02:57,583 --> 01:02:59,292 ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកព្រួយបារម្ភទេ។ 552 01:02:59,375 --> 01:03:02,167 តើ​អ្នក​មាន​ហេតុផល​អ្វី? អ្នកជាមនុស្សអាត្មានិយម អ្នកដឹងហើយ។ 553 01:03:02,250 --> 01:03:05,208 ខ្ញុំ? អាត្មានិយម? តើមានអ្វីកើតឡើង? 554 01:03:05,292 --> 01:03:08,125 អ្នកមកទីនេះតាំងពីព្រលឹម ឆ្កួតហើយ។ 555 01:03:12,750 --> 01:03:14,000 តើនេះជាអ្វី? 556 01:03:17,250 --> 01:03:18,833 តើនេះជាអ្វី ប៉ា? 557 01:03:21,708 --> 01:03:23,333 ទាំងនេះជាសម្លៀកបំពាក់របស់ម្តាយអ្នក។ 558 01:03:24,208 --> 01:03:25,417 ដប់បួនឆ្នាំ។ 559 01:03:27,375 --> 01:03:29,292 ហើយអ្នកនៅតែរក្សាពួកគេ។ 560 01:03:31,792 --> 01:03:34,167 អ្នកនៅតែរក្សានាងនៅក្នុងបេះដូងរបស់អ្នក។ 561 01:03:35,333 --> 01:03:37,083 ខ្ញុំមិនចង់បំភ្លេចនាងទេ។ 562 01:03:37,875 --> 01:03:39,917 ដោយមិនខ្វល់ពីខ្លួនឯង? 563 01:03:41,958 --> 01:03:44,875 ខ្ញុំស្ទើរតែមិនដែលឃើញអ្នកចូលសង្គមទេ។ 564 01:03:45,583 --> 01:03:48,875 តើពេលណាដែលអ្នកសប្បាយចុងក្រោយ ឬសើចដោយសេរី? 565 01:03:48,958 --> 01:03:51,500 នោះមិនមែនជាវិធីដើម្បីឆ្លងកាត់ទុក្ខព្រួយនោះទេ។ 566 01:03:52,583 --> 01:03:54,958 អ្នកក៏ត្រូវរស់នៅដើម្បីនាងដែរ។ 567 01:03:58,042 --> 01:04:00,292 ខ្ញុំនឹងក្លាយជាឪពុកម្តាយឆាប់ៗនេះ។ 568 01:04:03,000 --> 01:04:05,083 ប៉ុន្តែ​បើ​អ្នក​បន្ត​បែប​នេះ 569 01:04:05,167 --> 01:04:07,958 តើអ្នកណានឹងបង្រៀនខ្ញុំ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីក្លាយជាឪពុកម្តាយ? 570 01:04:09,125 --> 01:04:11,625 អ្នក​ក៏​ត្រូវ​រស់​នៅ​សម្រាប់​ខ្ញុំ​ដែរ។ 571 01:04:21,125 --> 01:04:24,583 ខ្ញុំមិនដឹងថាតើខ្ញុំត្រៀមខ្លួនធ្វើជាឪពុកម្តាយឬអត់។ 572 01:04:26,875 --> 01:04:29,417 ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ខ្ញុំ​មិន​ទាន់​ត្រៀម​ខ្លួន​ក្នុង​ការ​បាត់​បង់​អ្នក​នៅ​ឡើយ​ទេ​។ 573 01:04:34,625 --> 01:04:35,792 បាទ។ 574 01:04:38,458 --> 01:04:40,292 ខ្ញុំយល់។ 575 01:04:42,375 --> 01:04:44,042 ខ្ញុំខ្លាចណាស់។ 576 01:04:44,125 --> 01:04:45,250 ហេតុអ្វី? 577 01:04:47,333 --> 01:04:50,333 បើខ្ញុំរៀបការ អ្នកនឹងនៅម្នាក់ឯង។ 578 01:04:50,417 --> 01:04:52,375 តើនោះជាហេតុផលទេ? 579 01:04:55,000 --> 01:04:57,208 ហេ កុំបារម្ភ។ 580 01:04:59,042 --> 01:05:01,417 ខ្ញុំនឹងមិនអីទេ។ 581 01:05:04,833 --> 01:05:06,125 ខ្ញុំសន្យានឹងអ្នក។ 582 01:05:08,125 --> 01:05:09,792 -សន្យា? - សន្យា។ 583 01:05:09,875 --> 01:05:13,292 - សន្យាខ្ញុំ។ - ខ្ញុំសន្យា។ 584 01:05:13,375 --> 01:05:14,833 ខ្ញុំសន្យា។ 585 01:05:16,667 --> 01:05:18,750 អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ, ជាទីស្រឡាញ់។ 586 01:05:30,958 --> 01:05:37,500 អាម៉ាណា មណ្ឌលកុមារកំព្រា 587 01:06:19,958 --> 01:06:21,917 តើអ្នកនឹងមិនសោកស្តាយវាទេ? 588 01:06:22,000 --> 01:06:25,417 សម្លៀកបំពាក់នៅតែស្អាត។ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងរបស់ Nasya នៅតែស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ។ 589 01:06:25,500 --> 01:06:30,875 នោះហើយជាចំណុច។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នករង់ចាំ ទាល់​តែ​ខូច​ចិត្ត​ឲ្យ​គេ​ទៅ? 590 01:06:30,958 --> 01:06:32,500 ចុះបើ Nasya មានបងប្អូនបង្កើត? 591 01:06:32,583 --> 01:06:36,625 ព្រះសព្វព្រះហឫទ័យ ប្អូនប្រុសតូចរបស់នាង នឹងមកជាមួយនឹងពរជ័យរបស់ពួកគេ។ 592 01:06:36,708 --> 01:06:40,042 ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលល្អបំផុត ហើយព្រះជាម្ចាស់នឹងប្រទានឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់គាត់ជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញ។ 593 01:06:40,125 --> 01:06:41,167 មែនទេ? 594 01:06:48,375 --> 01:06:51,375 តើអ្នកពិតជាចង់បានមែនទេ? បរិច្ចាគសម្លៀកបំពាក់ទាំងនេះ លោក សាលីម? 595 01:06:52,500 --> 01:06:55,167 - តើអ្នកចង់មានន័យអ្វី? - ទាំងនេះស្ថិតក្នុងស្ថានភាពល្អ។ 596 01:06:55,250 --> 01:06:57,500 ខ្ញុំនឹងលក់វាជាទំនិញជជុះ។ 597 01:06:57,583 --> 01:07:02,833 នោះហើយជាចំណុច។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នករង់ចាំ ទាល់​តែ​ខូច​ចិត្ត​ឲ្យ​គេ​ទៅ? 598 01:07:02,917 --> 01:07:03,917 ទឹកឃ្មុំ? 599 01:07:04,875 --> 01:07:05,958 កញ្ញា 600 01:07:07,125 --> 01:07:11,458 ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវអ្វីដែលល្អបំផុត ហើយព្រះជាម្ចាស់នឹងប្រទានឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពរបស់គាត់ជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញ។ 601 01:07:11,542 --> 01:07:12,542 ត្រូវទេលោក? 602 01:07:15,125 --> 01:07:18,750 លោក សាលីម។ យើងជាអ្នកជិតខាង ប៉ុន្តែយើងវាយគ្នាទៅវិញទៅមកនៅទីនេះ។ 603 01:07:20,125 --> 01:07:22,375 បាទ។ ជំរាបសួរលោកស្រីមីឡា។ 604 01:07:24,000 --> 01:07:26,125 កញ្ញា, អាហារសម្រាប់កុមារ។ 605 01:07:27,375 --> 01:07:31,875 អីយ៉ា អរគុណច្រើន កញ្ញា មីឡា។ 606 01:07:31,958 --> 01:07:35,417 តើទាំងនេះសម្រាប់តែកុមារទេ? 607 01:07:35,500 --> 01:07:37,458 ខ្ញុំបានរួមបញ្ចូលបន្ថែមសម្រាប់បុគ្គលិក។ 608 01:07:37,542 --> 01:07:38,958 អរគុណព្រះ។ 609 01:07:42,042 --> 01:07:43,417 តើអ្នកមកទីនេះញឹកញាប់ទេ? 610 01:07:44,708 --> 01:07:46,625 ទេ មិនពិតទេ។ 611 01:07:48,375 --> 01:07:51,958 នាងមកទីនេះញឹកញាប់។ បីដងក្នុងមួយសប្តាហ៍។ 612 01:07:53,125 --> 01:07:54,542 កញ្ញា… 613 01:07:54,625 --> 01:07:57,667 - កញ្ញា មីឡា សូមចុះហត្ថលេខានេះ។ - មិនអីទេ។ 614 01:07:57,750 --> 01:07:59,250 មួយភ្លែត។ 615 01:08:44,375 --> 01:08:45,708 តើអ្នកមិនបានបើកបរនៅទីនេះទេ? 616 01:08:46,333 --> 01:08:48,417 ឡានរបស់ខ្ញុំនៅតែនៅហាងជួសជុល។ 617 01:08:50,000 --> 01:08:52,375 - តើអ្នកទៅណា? - ផ្ទះ។ 618 01:08:54,000 --> 01:08:56,500 កុំនិយាយថាអ្នកនឹងឱ្យនាងជិះ។ 619 01:08:56,583 --> 01:08:58,042 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំជិះ។ 620 01:09:08,500 --> 01:09:11,125 លោក សាលីម អរគុណដែលបានអោយខ្ញុំជិះ។ 621 01:09:12,000 --> 01:09:14,875 វាមិនអីទេ។ យើងទៅតាមរបៀបដដែល។ 622 01:09:17,125 --> 01:09:19,167 «​យើង​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​ដដែល»។ 623 01:09:20,542 --> 01:09:24,583 - តើអ្នកទៅមណ្ឌលកុមារកំព្រាញឹកញាប់ទេ? - បាទ ខ្ញុំធ្លាប់។ 624 01:09:25,583 --> 01:09:27,000 ប្រពន្ធខ្ញុំបង្ខំខ្ញុំ។ 625 01:09:27,958 --> 01:09:31,167 បង្ខំអ្នក? អ្នកចង់មកជាមួយ។ 626 01:09:31,250 --> 01:09:34,083 ប៉ុន្តែនាងបានបង្រៀនខ្ញុំអំពីការចែករំលែក។ 627 01:09:34,917 --> 01:09:36,750 អំពីទុក្ខរបស់អ្នកដទៃ។ 628 01:09:41,000 --> 01:09:45,083 អំពីប្រពន្ធចុងរបស់អ្នក ខ្ញុំពិតជាសុំទោស។ 629 01:09:46,875 --> 01:09:48,167 សូមអរគុណ។ 630 01:09:48,750 --> 01:09:51,208 អ្នកកំពុងស្វែងរកការយល់ចិត្តមែនទេ? 631 01:09:53,708 --> 01:09:55,792 មិនអីទេ។ វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ 632 01:09:56,625 --> 01:09:59,500 យូរ? វាទើបតែថ្មីៗនេះ។ 633 01:09:59,583 --> 01:10:02,250 ខ្ញុំ​សុំ​ឲ្យ​ឡាន​នេះ​ខូច។ 634 01:10:02,333 --> 01:10:04,167 - អូព្រះ! - អូព្រះ! 635 01:10:08,333 --> 01:10:09,458 ព្រះអើយ! 636 01:10:10,833 --> 01:10:14,792 ខ្ញុំសុំទោស។ ខ្ញុំគ្មានគំនិតទេ។ ការអធិស្ឋាននឹងត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ 637 01:10:29,208 --> 01:10:31,500 វាមិនអីទេ។ គ្រាន់តែស្នាក់នៅខាងក្នុង។ 638 01:10:32,375 --> 01:10:34,500 វាមិនអីទេ។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរក្សាក្រុមហ៊ុនរបស់អ្នក។ 639 01:10:37,375 --> 01:10:40,250 ធ្វើការទាក់ទាញរបស់អ្នកនៅទីនោះ? 640 01:10:56,583 --> 01:10:57,833 ខ្ញុំក្រៀមក្រំ… 641 01:11:00,250 --> 01:11:02,750 ដែលអ្នក និង Nasya មិនអាចមើលឃើញខ្ញុំ។ 642 01:11:05,000 --> 01:11:06,500 មិនអាចស្តាប់ខ្ញុំបានទេ។ 643 01:11:09,042 --> 01:11:10,708 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ឯកោ។ 644 01:11:22,417 --> 01:11:24,708 ខ្ញុំត្រូវការដៃគូជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ 645 01:11:29,458 --> 01:11:31,375 ឈប់ស្រលាញ់គ្នាទៀតអី? 646 01:11:34,333 --> 01:11:36,458 ដូច្នេះ យើង​អាច​នៅ​ជា​មួយ​គ្នា​ម្ដង​ទៀត​នៅ​ថ្ងៃ​ណា​មួយ។ 647 01:11:48,917 --> 01:11:50,042 សន្តិភាពមានលើអ្នក។ 648 01:11:54,208 --> 01:11:55,375 លោក សាលីម? 649 01:11:57,750 --> 01:11:59,208 ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់ត្រលប់មកវិញ។ 650 01:12:00,375 --> 01:12:02,667 - ត្រូវហើយ។ - តៅហ៊ូម្ទេសមានរសជាតិឆ្ងាញ់។ 651 01:12:03,875 --> 01:12:06,458 - សូមអរគុណ។ - អ្នកស្វាគមន៍។ 652 01:12:09,208 --> 01:12:10,333 អត់ទោស។ 653 01:12:13,208 --> 01:12:14,208 លោក? 654 01:12:15,500 --> 01:12:16,708 - សុំទោស។ - បាទ? 655 01:12:19,500 --> 01:12:21,625 កន្លែងដែលត្រូវទិញនំបញ្ចុកមាន់ល្អនៅទីនេះ? 656 01:12:36,833 --> 01:12:40,000 លោក សាលីម។ ដូចធម្មតាដោយគ្មានសណ្តែកសៀង។ 657 01:12:43,208 --> 01:12:46,333 ហើយនេះគឺជារបស់អ្នក។ ដោយគ្មាន celery ។ 658 01:12:46,417 --> 01:12:47,792 បាទ។ សូមអរគុណ។ 659 01:12:47,875 --> 01:12:49,625 - សូមអរគុណ។ - អ្នកស្វាគមន៍។ 660 01:12:53,208 --> 01:12:54,833 មួយរយៈនេះអ្នកមិនបាននៅទីនេះទេ? 661 01:12:55,708 --> 01:12:56,958 អំពី… 662 01:12:58,083 --> 01:12:59,542 ជាងដប់ឆ្នាំ។ 663 01:12:59,625 --> 01:13:02,667 - នេះគឺជា congee រឿងព្រេងនិទានបន្ទាប់មក។ - វាគឺ។ 664 01:13:04,250 --> 01:13:05,333 រង់ចាំ។ 665 01:13:11,333 --> 01:13:12,333 នៅទីនេះអ្នកទៅ។ 666 01:13:14,083 --> 01:13:15,083 សូមអរគុណ។ 667 01:13:15,167 --> 01:13:16,375 អ្នកស្វាគមន៍។ 668 01:13:22,125 --> 01:13:23,458 ខ្ញុំចង់ដឹងចង់ឃើញ។ 669 01:13:24,125 --> 01:13:26,042 បើនំបញ្ចុកឆ្ងាញ់ណាស់ 670 01:13:26,708 --> 01:13:28,542 ហេតុអ្វីបានជាអ្នកឈប់មកទីនេះ? 671 01:13:30,083 --> 01:13:34,375 ខ្ញុំឈប់ទៅកន្លែងជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីប្រពន្ធរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់។ 672 01:13:35,750 --> 01:13:36,833 ខ្ញុំសុំទោស។ 673 01:13:39,375 --> 01:13:40,958 វាមិនអីទេ។ 674 01:13:43,125 --> 01:13:44,333 នាង… 675 01:13:45,833 --> 01:13:47,458 ច្បាស់ជាអស្ចារ្យមែន មែនទេ? 676 01:13:48,125 --> 01:13:49,417 បាទ។ 677 01:13:49,500 --> 01:13:50,958 អស្ចារ្យណាស់។ 678 01:13:57,750 --> 01:14:01,083 ចុះអ្នកវិញ? តើអ្នករៀបការហើយឬនៅ? 679 01:14:03,417 --> 01:14:06,708 សុំទោស។ សុំទោសបើវាខុស។ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។ 680 01:14:07,750 --> 01:14:08,917 វាមិនអីទេ។ 681 01:14:13,875 --> 01:14:14,958 ខ្ញុំស្ទើរតែបានធ្វើ។ 682 01:14:16,833 --> 01:14:17,833 ស្ទើរតែ? 683 01:14:19,750 --> 01:14:21,708 គូ​ដណ្តឹង​ខ្ញុំ​ស្លាប់… 684 01:14:23,375 --> 01:14:25,375 មួយថ្ងៃមុនពេលយើងរៀបការ។ 685 01:14:25,458 --> 01:14:26,667 ព្រះអើយ! 686 01:14:28,292 --> 01:14:32,625 រឿងដែលគួរឱ្យអស់សំណើចគឺឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ ព្យាយាមរៀបចំការប្រកួតជាច្រើនដង។ 687 01:14:35,375 --> 01:14:36,500 ប៉ុន្តែ… 688 01:14:38,375 --> 01:14:41,042 វាពិបាកសម្រាប់ខ្ញុំ ដើម្បីបើកបេះដូងរបស់ខ្ញុំចំពោះបុរសផ្សេងទៀត។ 689 01:14:49,875 --> 01:14:52,250 ខ្ញុំបានរកឃើញស្នេហាពិតរបស់ខ្ញុំរួចហើយ។ 690 01:15:00,250 --> 01:15:01,500 តើ​វា​ជា​រឿង​គួរ​ឱ្យ​រន្ធត់​ពេក​ទេ? 691 01:15:03,250 --> 01:15:05,500 ទេ មិនមែនទាល់តែសោះ។ 692 01:15:07,583 --> 01:15:09,333 ជាធម្មតាមនុស្សនិយាយថាខ្ញុំពិតជាខ្លាំងពេក។ 693 01:15:11,708 --> 01:15:12,875 បន្តញ៉ាំ។ 694 01:15:45,333 --> 01:15:47,917 - សន្តិភាពកើតមានលើអ្នក លោក Andre ។ - អ្នកដែរលោកសាលីម។ 695 01:15:48,000 --> 01:15:50,083 - អធិស្ឋានពេលព្រឹកនៅវិហារ? - បាទ។ 696 01:16:05,833 --> 01:16:08,000 សន្តិភាពកើតមានលើអ្នក លោក សាលីម។ 697 01:16:08,708 --> 01:16:10,125 សន្តិភាព​មាន​ដល់​អ្នក​ផង​ដែរ។ 698 01:16:14,167 --> 01:16:17,000 នៅទីនេះ។ ខ្ញុំបានធ្វើម្ហូបជាច្រើនថ្ងៃនេះ។ 699 01:16:18,000 --> 01:16:19,167 មិនអីទេ។ 700 01:16:19,250 --> 01:16:20,792 សូមអរគុណលោកស្រី Mila ។ 701 01:16:20,875 --> 01:16:22,000 អ្នកស្វាគមន៍។ 702 01:16:23,542 --> 01:16:24,625 ពេលព្រឹក អ្នកទាំងអស់គ្នា។ 703 01:16:24,708 --> 01:16:25,958 ព្រឹកឡើងលោកអើយ។ 704 01:16:28,083 --> 01:16:30,500 - ព្រឹកលោក Wildan ។ - ព្រឹក។ 705 01:16:58,750 --> 01:17:03,292 ស្ថានភាពបេះដូងរបស់អ្នកបានប្រសើរឡើងច្រើន។ វាកាន់តែប្រសើរឡើង។ 706 01:17:03,375 --> 01:17:05,292 - អញ្ចឹង? - បាទ។ 707 01:17:05,375 --> 01:17:08,083 ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលបានឃើញវា។ 708 01:17:08,167 --> 01:17:11,875 - Doc តើមកពីខ្ញុំផ្លាស់ប្តូររបបអាហារមែនទេ? - វាប្រហែលជា។ 709 01:17:11,958 --> 01:17:15,792 - ប៉ុន្តែអ្នកនៅតែត្រូវប្រយ័ត្នមែនទេ? - បាទ។ 710 01:17:20,000 --> 01:17:22,375 អីយ៉ា! អ្នក​ធ្វើ​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង មីឡា? 711 01:17:22,458 --> 01:17:27,167 ខ្ញុំបានធ្វើ។ សុំទោសបើវាមិនសូវឆ្ងាញ់។ ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចម្អិន​ម្ហូប​នេះ​ច្រើន​មួយ​រយៈ​មក​ហើយ។ 712 01:17:27,250 --> 01:17:29,292 - មិនអីទេ។ - គ្មានផ្លូវទេ។ 713 01:17:30,250 --> 01:17:32,583 - យល់ព្រម។ - ទេ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ។ 714 01:17:32,667 --> 01:17:34,625 - មិនអីទេ។ - ប៉ាសុំទោស។ 715 01:17:37,875 --> 01:17:39,750 - ទឹកឃ្មុំ។ - បាទ។ 716 01:17:39,833 --> 01:17:41,250 ញ៉ាំច្រើនមែនទេ? 717 01:17:41,333 --> 01:17:42,500 មិនអីទេ។ 718 01:17:43,167 --> 01:17:45,167 - កញ្ញា។ - សូមអរគុណ Nasya ។ 719 01:17:47,750 --> 01:17:51,375 - សម្រាប់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ។ - អ្នក​ជា​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​ញ៉ាំ​ច្រើន។ 720 01:17:53,375 --> 01:17:56,958 - កូនហូបបានតែម្ទេសទេ ប៉ា? - យល់ព្រម។ 721 01:17:57,625 --> 01:17:59,375 គាត់​ក៏​អាច​ញ៉ាំ​ផ្លែ​ឪឡឹក​បាន​ដែរ។ 722 01:17:59,458 --> 01:18:02,417 - ប៉ុន្តែគាត់មិនអាច ... - ខ្ញុំមិនបានប្រើទឹកដោះគោដូងសម្រាប់វាទេ។ 723 01:18:04,417 --> 01:18:05,417 យល់ព្រម។ 724 01:18:06,667 --> 01:18:08,333 យូរៗ​ម្តង​មិន​អី​ទេ​ប៉ា? 725 01:18:08,417 --> 01:18:10,542 - អរគុណព្រះ។ - អ្នកផងដែរ, ទឹកឃ្មុំ។ 726 01:18:10,625 --> 01:18:12,000 - បាទ។ - នៅទីនេះ។ 727 01:18:14,500 --> 01:18:17,125 - ស៊ុត។ - អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ។ 728 01:18:19,333 --> 01:18:22,167 ណាសាយ៉ា យើងត្រូវរៀនច្រើនពីនាង។ 729 01:18:23,000 --> 01:18:24,042 អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំព្យាយាម។ 730 01:18:24,708 --> 01:18:25,708 នៅទីនេះ។ 731 01:18:29,750 --> 01:18:30,833 តើអ្នកនិយាយអ្វី? 732 01:18:33,333 --> 01:18:35,125 វាពិតជាឆ្ងាញ់ណាស់កញ្ញា។ 733 01:18:35,208 --> 01:18:37,583 - ខ្ញុំចង់ដឹងពីរូបមន្ត។ - ជាការពិតណាស់។ 734 01:18:37,667 --> 01:18:40,250 យើង​នឹង​ធ្វើ​ម្ហូប​ជាមួយ​គ្នា​នៅ​ផ្ទះ​ខ្ញុំ? 735 01:18:41,583 --> 01:18:42,958 ជាការពិតណាស់។ 736 01:18:44,875 --> 01:18:46,875 - ខ្ញុំចង់បាននេះ។ - ញ៉ាំវា។ 737 01:18:54,000 --> 01:18:55,083 វាឆ្ងាញ់។ 738 01:19:07,583 --> 01:19:08,667 ប៉ា។ 739 01:19:13,208 --> 01:19:15,500 ម៉ាក់នឹងឱ្យអ្នករៀបការជាមួយនារីផ្សេង។ 740 01:19:17,375 --> 01:19:18,833 ដប់ឆ្នាំហើយ។ 741 01:19:21,000 --> 01:19:24,958 ដប់ឆ្នាំគឺជារយៈពេលខ្លី បើប្រៀបធៀបនឹងជារៀងរហូត។ 742 01:19:25,042 --> 01:19:26,042 ស្តាប់។ 743 01:19:26,708 --> 01:19:30,708 ខ្ញុំពិតជាអរគុណណាស់។ ដែលអ្នកបានចិញ្ចឹមខ្ញុំយ៉ាងល្អ។ 744 01:19:31,583 --> 01:19:35,750 ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនចូលចិត្តឃើញអ្នកតែម្នាក់ឯងទេ។ 745 01:19:35,833 --> 01:19:37,333 - ឯកា... - ណាសាយ៉ា។ 746 01:19:41,875 --> 01:19:43,542 ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ… 747 01:19:45,625 --> 01:19:49,458 ខ្ញុំធ្លាប់តែចង់ក្លាយជា ប្តីរបស់ស្ត្រីម្នាក់។ 748 01:19:52,708 --> 01:19:53,833 ម្តាយរបស់អ្នក។ 749 01:20:03,167 --> 01:20:04,375 សូមអរគុណ។ 750 01:20:16,708 --> 01:20:17,833 សុខសប្បាយជាទេ? 751 01:20:21,583 --> 01:20:22,917 ខ្ញុំនៅតែដដែល។ 752 01:20:23,000 --> 01:20:24,292 កុហក។ 753 01:20:27,500 --> 01:20:29,583 អ្នកបានរកឃើញអ្នកជំនួសខ្ញុំហើយមែនទេ? 754 01:20:30,500 --> 01:20:31,667 ខ្ញុំមិនមានទេ។ 755 01:20:34,917 --> 01:20:36,542 គ្មាននរណាម្នាក់អាចជំនួសអ្នកបានទេ។ 756 01:20:40,875 --> 01:20:43,500 អ្នកអាចបំភ្លេចខ្ញុំបាន ប្រសិនបើអ្នកចង់អ្នកដឹង។ 757 01:20:46,875 --> 01:20:48,458 អ្នកដែលបាត់ទៅហើយ 758 01:20:49,292 --> 01:20:52,167 មិនគួរទប់ អ្នកដែលនៅមានជីវិត។ 759 01:20:53,250 --> 01:20:54,333 មែនទេ? 760 01:21:02,292 --> 01:21:04,708 ខ្ញុំនៅទីនេះតែម្នាក់ឯង។ 761 01:21:06,167 --> 01:21:08,750 ខ្ញុំចង់នៅជាមួយអ្នក។ 762 01:21:10,500 --> 01:21:12,125 និង Nasya ។ 763 01:21:42,458 --> 01:21:43,583 តើមានអ្វីខុស? 764 01:21:45,750 --> 01:21:46,750 ទឹកឃ្មុំ? 765 01:21:53,458 --> 01:21:55,167 ទឹកឃ្មុំ? 766 01:21:55,250 --> 01:21:57,000 - មានរឿងអី? - វាឈឺ។ 767 01:21:57,083 --> 01:22:00,375 មិនអីទេ។ អ្នករង់ចាំនៅទីនេះ ខ្ញុំនឹងរៀបចំឡាន។ 768 01:22:00,458 --> 01:22:02,208 - ប្រញាប់ឡើង។ - មួយភ្លែត។ 769 01:22:28,750 --> 01:22:29,750 ទឹកឃ្មុំ? 770 01:22:32,250 --> 01:22:33,375 ទឹកឃ្មុំ? 771 01:22:34,000 --> 01:22:35,333 សម្លាញ់! 772 01:22:35,875 --> 01:22:37,750 សម្លាញ់! 773 01:22:37,833 --> 01:22:39,417 ជួយ! 774 01:22:39,500 --> 01:22:40,625 ជួយ! 775 01:22:40,708 --> 01:22:44,125 Mila ជួយលោកសាលីមផង! គាត់គាំងបេះដូង! 776 01:22:44,208 --> 01:22:45,542 សន្តិភាព​មាន​ដល់​អ្នក​ផង​ដែរ។ 777 01:22:45,625 --> 01:22:49,292 - ដាវីឌ! - ដាវីឌ។ រួចរាល់ហើយឬនៅ? 778 01:22:49,375 --> 01:22:51,917 - ប្រញាប់ឡើង! - បាទវារួចរាល់ហើយ។ 779 01:22:52,000 --> 01:22:54,083 គ្រាន់តែចុះហត្ថលេខាលើវា នៅខាងឆ្វេងខាងក្រោម។ 780 01:22:54,167 --> 01:22:55,958 ដាវីឌ អ្នកដល់ពេលហើយ។ 781 01:22:56,625 --> 01:22:59,250 ហេតុអ្វី​បានជា​លោក សាលីម មិនទាន់​ចេញមុខ​? វាមិនធម្មតាទេ។ 782 01:23:00,625 --> 01:23:01,625 អ្នកមានចំណុចមួយ។ 783 01:23:01,708 --> 01:23:03,542 ជាធម្មតាគាត់ចេញនៅពេលនេះ។ 784 01:23:04,333 --> 01:23:07,083 ខ្ញុំនឹងយកទម្រង់ពន្ធ ដល់គាត់ផងដែរ។ 785 01:23:07,167 --> 01:23:09,292 - តោះពិនិត្យមើលគាត់។ - អញ្ចឹងមក។ 786 01:23:09,375 --> 01:23:12,625 - មក! ប្រញាប់ឡើង! - មិនធម្មតារបស់គាត់ 787 01:23:12,708 --> 01:23:14,083 សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក! 788 01:23:15,125 --> 01:23:16,375 សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក! 789 01:23:18,125 --> 01:23:20,125 សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក! លោក សាលីម? 790 01:23:21,125 --> 01:23:22,167 លោក សាលីម? 791 01:23:23,250 --> 01:23:25,458 លោក សាលីម? សន្តិភាពកើតមានដល់អ្នក! 792 01:23:27,500 --> 01:23:31,208 - ប្រហែលជាគាត់កំពុងដេកលក់ស្រួលពេក។ - ត្រូវហើយ។ យើងនឹងព្យាយាមម្តងទៀតនៅពេលក្រោយ។ 793 01:23:31,292 --> 01:23:32,917 -កុំ! - ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អរំខានគាត់។ 794 01:23:33,000 --> 01:23:36,417 - អ្នកមិនរំខានគាត់ទេ! - ខ្ញុំនឹងជិះ។ សន្តិភាពមានលើអ្នក។ 795 01:23:36,500 --> 01:23:37,875 ដាវីឌ! 796 01:23:40,083 --> 01:23:42,875 - គ្រាន់តែបើកទ្វារ។ - ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ល្អក្នុងការធ្វើដូច្នេះទេ។ 797 01:23:42,958 --> 01:23:47,250 ខ្ញុំមានអារម្មណ៍មិនល្អ។ វាមិនដូចគាត់ទេ។ ដើម្បីកុំឱ្យភ្ញាក់នៅម៉ោងនេះ។ 798 01:23:47,333 --> 01:23:50,583 នោះជាការពិត។ ប៉ុន្តែកុំគិតអវិជ្ជមាន។ 799 01:23:51,792 --> 01:23:54,542 - ខ្ញុំនឹងទទួលខុសត្រូវ។ - យល់ព្រម។ កាន់នេះ។ 800 01:23:57,000 --> 01:23:59,250 - លោក សាលីម ! - អូព្រះ! លោក សាលីម! 801 01:23:59,333 --> 01:24:00,667 លោក សាលីម! 802 01:24:00,750 --> 01:24:02,292 - លោក សាលីម ! - លោក សាលីម ! 803 01:24:02,375 --> 01:24:04,292 តើមានអ្វីកើតឡើង? ពិនិត្យគាត់។ 804 01:24:04,375 --> 01:24:06,792 - មិនអីទេ អត់ធ្មត់។ - លោក សាលីម។ 805 01:24:06,875 --> 01:24:09,917 - ប្រញាប់ឡើង។ - យកគាត់ទៅមន្ទីរពេទ្យ។ 806 01:24:10,000 --> 01:24:12,250 - ខ្ញុំនឹងយកឡាន។ - បាទ។ រៀបចំឡាន។ 807 01:24:12,333 --> 01:24:13,833 ប្រយ័ត្ន។ 808 01:24:13,917 --> 01:24:15,458 លោក សាលីម។ 809 01:24:49,792 --> 01:24:51,083 តើទារកមានបញ្ហាអ្វី? 810 01:24:51,167 --> 01:24:53,708 ខ្ញុំបានចិញ្ចឹមនាងរួចហើយ។ 811 01:24:53,792 --> 01:24:56,083 មិនអីទេ។ វាជារឿងធម្មតា។ 812 01:24:56,167 --> 01:25:01,167 អ្នកមិនចាំបាច់បារម្ភទេ។ នៅពេលទារកទើបនឹងកើតយំ។ មិនអីទេ? 813 01:25:01,250 --> 01:25:03,667 - បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងចាកចេញពីអ្នក - អរគុណលោកបណ្ឌិត 814 01:25:05,167 --> 01:25:06,667 អត់ធ្មត់ Nasya ។ 815 01:25:06,750 --> 01:25:10,625 តើនាងមានបញ្ហាអ្វី? នាងមិនទាន់ឈប់យំទេ។ 816 01:25:12,750 --> 01:25:15,333 Nasya តើខ្ញុំអាចសាកល្បងអ្វីមួយបានទេ? 817 01:25:20,333 --> 01:25:22,875 ជួយខ្ញុំផង។ Darling ។ 818 01:25:24,750 --> 01:25:26,083 បាទសម្លាញ់។ 819 01:25:28,000 --> 01:25:29,250 Darling ។ 820 01:25:35,292 --> 01:25:38,292 ព្រះអើយ! កញ្ញា ទឹកឃ្មុំ។ ប៉ា។ 821 01:25:39,000 --> 01:25:41,292 នាងមិនបានឈប់យំអស់រយៈពេលមួយម៉ោង។ 822 01:25:41,375 --> 01:25:44,875 ពេល​នាង​មីឡា​ចាប់​នាង​ភ្លាម។ នាងឈប់យំ។ ប៉ា។ 823 01:25:45,500 --> 01:25:49,083 - កញ្ញា មីឡា អរគុណ។ - អ្នកស្វាគមន៍។ 824 01:25:49,167 --> 01:25:50,208 សូមអរគុណ។ 825 01:25:51,375 --> 01:25:52,500 ចៅរបស់អ្នក។ 826 01:25:58,250 --> 01:25:59,625 អបអរសាទរ។ 827 01:25:59,708 --> 01:26:02,792 Darling តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? ថាមីឡាកំពុងកាន់អ្នក? 828 01:26:02,875 --> 01:26:05,083 បាទ។ អ្នកឈប់យំ។ 829 01:26:06,458 --> 01:26:08,250 ដូច្នេះវាជាការពិត។ 830 01:26:09,708 --> 01:26:12,625 ការបែកគ្នាគឺជារឿងដ៏អាក្រក់មួយ។ 831 01:26:15,000 --> 01:26:17,750 គួរឱ្យខ្លាចជាងការស្លាប់ខ្លួនឯងទៅទៀត។ 832 01:26:22,375 --> 01:26:25,875 តើអ្នកទាំងនោះសំណាងប៉ុណ្ណា ដែលដកដង្ហើមចុងក្រោយរបស់ពួកគេ 833 01:26:25,958 --> 01:26:28,750 ជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ។ 834 01:26:30,875 --> 01:26:32,833 គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវបានទុកចោលទេ។ 835 01:26:35,500 --> 01:26:37,458 គ្មាននរណាម្នាក់ទុកអ្នកផ្សេងពីក្រោយទេ។ 836 01:26:39,375 --> 01:26:41,833 ពួកគេទៅជាមួយគ្នាជារៀងរហូត។ 837 01:26:48,000 --> 01:26:49,625 តើអ្នកទាំងនោះសំណាងប៉ុណ្ណា 838 01:26:49,708 --> 01:26:52,417 ដែលត្រូវបានកំណត់ ដើម្បីនៅជាមួយគ្នានៅក្នុងពិភពលោកនេះ… 839 01:26:55,250 --> 01:26:57,333 ហើយនៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់បន្សំ។ 840 01:26:59,083 --> 01:27:02,208 មិនដែលមានអារម្មណ៍ ការឈឺចាប់នៃការបែកគ្នា 841 01:27:03,833 --> 01:27:06,750 មិនដែលត្រូវស៊ូទ្រាំ ភាពឃោរឃៅនៃភាពឯកកោ។ 842 01:27:23,833 --> 01:27:25,375 សន្តិភាព​មាន​ដល់​អ្នក​, សម្លាញ់​។ 843 01:27:38,083 --> 01:27:39,208 ខ្ញុំសុំទោស… 844 01:27:42,000 --> 01:27:44,500 សម្រាប់ការមិនមកលេងអ្នកកាលពីពីរសប្តាហ៍មុន។ 845 01:27:47,708 --> 01:27:49,083 វាមិនអីទេ។ 846 01:27:51,208 --> 01:27:52,542 ខ្ញុំយល់។ 847 01:27:54,000 --> 01:27:55,083 ហើយខ្ញុំដឹង។ 848 01:27:57,500 --> 01:27:58,917 ខ្ញុំស្ទើរតែស្លាប់។ 849 01:28:02,500 --> 01:28:04,125 Nasya បានផ្តល់កំណើត។ 850 01:28:06,000 --> 01:28:07,333 ខ្ញុំជាជីតាឥឡូវនេះ។ 851 01:28:09,375 --> 01:28:11,042 ឥឡូវអ្នកជាយាយ។ 852 01:28:15,375 --> 01:28:18,792 ចៅរបស់យើងឈ្មោះអាណា។ 853 01:28:21,083 --> 01:28:24,542 ពួកគេបាននិយាយថាវាជាការបញ្ចូលគ្នា របស់ Arga និង Nasya ។ 854 01:28:29,000 --> 01:28:30,500 ក្រៀមក្រំណាស់។ 855 01:28:37,708 --> 01:28:40,750 ចៅ​របស់​យើង​មាន​រាង​ធាត់​គួរ​ឱ្យ​ស្រឡាញ់។ 856 01:28:41,833 --> 01:28:43,292 នាងគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។ 857 01:28:44,750 --> 01:28:46,500 នាងមិនអាចឈប់យំបានទេ។ 858 01:28:47,875 --> 01:28:51,458 អ្នក​ណា​កាន់​នាង​បាន​ត្រឹម​តែ​យំ។ 859 01:28:53,375 --> 01:28:55,000 ខ្ញុំដឹង, ទឹកឃ្មុំ។ 860 01:28:56,500 --> 01:28:58,583 ខ្ញុំដឹងពីអ្វីដែលអ្នកនឹងនិយាយ។ 861 01:29:02,375 --> 01:29:05,792 ផ្ទះនៅតាមផ្លូវ ត្រូវបានកាន់កាប់ឥឡូវនេះ។ 862 01:29:08,375 --> 01:29:09,458 ខ្ញុំដឹង។ 863 01:29:10,875 --> 01:29:13,208 អ្នក​រស់​នៅ​ទី​នោះ​មាន​ឈ្មោះ​ថា មីឡា។ 864 01:29:14,708 --> 01:29:17,375 ស្ត្រីម្នាក់។ រស់នៅតែម្នាក់ឯង។ 865 01:29:18,958 --> 01:29:20,208 មិនដែលរៀបការទេ។ 866 01:29:22,083 --> 01:29:23,500 បាទ ខ្ញុំដឹង។ 867 01:29:28,000 --> 01:29:30,125 ចៅយើងឈប់យំ… 868 01:29:34,375 --> 01:29:38,042 - នៅពេលដែលនាងកាន់នាង។ - ខ្ញុំដឹង។ 869 01:29:38,125 --> 01:29:40,167 ទោះបីជានាងមិនធ្លាប់មានកូនក៏ដោយ។ 870 01:29:41,667 --> 01:29:42,750 ខ្ញុំប្រាថ្នា… 871 01:29:44,917 --> 01:29:47,375 អ្នកគឺជាអ្នកកាន់ចៅរបស់យើង។ 872 01:29:53,083 --> 01:29:55,333 ហើយ Nasya គឺពិតជាជិតស្និទ្ធនឹង Mila ។ 873 01:30:00,167 --> 01:30:04,292 វាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតអំពីជម្រើស។ 874 01:30:06,833 --> 01:30:08,292 វាបានធ្វើឱ្យខ្ញុំគិត… 875 01:30:11,125 --> 01:30:13,375 - អំពីអារម្មណ៍របស់ខ្ញុំ។ - ទឹកឃ្មុំ។ 876 01:30:15,208 --> 01:30:16,958 មិនចាំបាច់បន្តទេ។ 877 01:30:23,750 --> 01:30:25,083 ខ្ញុំមិនអីទេជាមួយវា។ 878 01:30:32,625 --> 01:30:36,500 ខ្ញុំមិនអីទេជាមួយអ្នក ចង់បន្តជីវិតរបស់អ្នកជាមួយនាង។ 879 01:30:42,125 --> 01:30:43,542 Mila គឺស្រស់ស្អាត។ 880 01:30:46,250 --> 01:30:47,542 នាងទន់ភ្លន់។ 881 01:30:52,333 --> 01:30:53,708 នាងពូកែធ្វើម្ហូប។ 882 01:30:55,000 --> 01:30:56,500 ការចម្អិនអាហាររបស់នាងគឺឆ្ងាញ់។ 883 01:31:00,333 --> 01:31:02,875 ហើយនាងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្ញុំខ្លាំងណាស់។ 884 01:31:12,375 --> 01:31:14,542 ប៉ុន្តែ Mila មិនមែនជាអ្នកទេ។ 885 01:31:20,000 --> 01:31:22,125 ខ្ញុំមិនអាចបំភ្លេចអ្នកបានទេ។ 886 01:31:28,625 --> 01:31:30,333 អ្នកគឺជាអ្នកដែលខ្ញុំត្រូវការ។ 887 01:31:33,167 --> 01:31:34,625 ខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង សម្លាញ់។ 888 01:31:34,708 --> 01:31:36,083 ខ្ញុំ… 889 01:31:36,167 --> 01:31:37,958 ខ្ញុំនឹកអ្នក, ទឹកឃ្មុំ។ 890 01:31:38,750 --> 01:31:40,250 ខ្ញុំនឹកអ្នក។ 891 01:32:00,125 --> 01:32:02,083 ខ្ញុំនឹកអ្នក, ទឹកឃ្មុំ។ 892 01:32:33,958 --> 01:32:35,875 អ្នកត្រូវតែរឹងមាំ, ទឹកឃ្មុំ។ 893 01:33:08,250 --> 01:33:10,417 រង់ចាំយូរហើយ សម្លាញ់? 894 01:33:38,250 --> 01:33:40,333 តើអ្នកទាំងនោះសំណាងប៉ុណ្ណា 895 01:33:40,417 --> 01:33:41,625 ដែលកើតមកតែម្នាក់ឯង 896 01:33:42,500 --> 01:33:45,375 និងស្វែងរកមិត្តរួមព្រលឹងរបស់ពួកគេនៅតាមផ្លូវ 897 01:33:46,458 --> 01:33:48,125 ហើយក្លាយជាមិនអាចបំបែកបាន 898 01:33:49,417 --> 01:33:50,917 សូម្បីតែដោយការស្លាប់។